- 1
2017-09-22
こんにちは、ヒロイシです。
実は、これ、昨年のお話。 なんだか、怖くて、恥ずかしくて、書けませんでした。
それはチャイナタウンの真ん中、ローストポークと焼豚を買おうと、心は急いでいました。
ホテル通りでバスを降りて、道路を突っ切りました。
さらに、交差するヌアヌ通りに渡ろうと、赤になろうとしている横断歩道を、小走りで渡ったのです。
そうしたら、目の前に、大きながっちりとした体格の黒い制服が立ちはだかります。（この段階ではポリス、とは分からず。）
なにやら言っています。
身分証明書IDを見せろというのですが、パスポートを持っていません。
「No ID」 と言うと、ついてこい、と建物のドアを開けられました。
えー、チャイナタウンの見知らぬ建物。
「なに、なに～。私何かした？」
その大きな人、再度聞きます。
「IDを見せてください」、「持っていません」
「見せる義務がある（みたいなこと言ってます）｝
おもむろに、壁のポスターを指さします。
各国語で、「あなたには、日本語の通訳を呼ぶ権利があります。必要なら指さしてください」
そこで、初めて、警察に連れてこられたことを理解。
かなり、緊張。内部に人はいません。
（私なにかした？ 道歩いていただけでしょう）と思い、通訳を呼ぶことの必要性がぐるぐる。
ここで呼ぶと、事が大きくなりすぎます。 身の潔白を警察相手に証明できるか、とさらに、ぐるぐる。
無言 3分間くらい。
ポリスは、おもむろに、手帳を出し、ここに、「IDを持っていないなら、名前と電話番号を書いてください」と言われて、震えながら書きました。
そうしたら、
「横断歩道を渡る必要があること」
「信号が赤の時にわたってはいけません」と説明し始めました。
「今度したら、罰金だ」とも。
先に言ってよ～。 と思いましたが、「はい」
丁重に、ドアを開けてくれました。解放～。
渡った角の建物は、交番だったのです！
うあー、びっくり。ドキドキ。
それから1年間、ポリスを見ると縮こまる私です。
威厳があって、ハワイの子供たちのあこがれの職業であることが、良ーくわかりました。
というわけで、皆さん、面倒でも交通ルールを守り、横断歩道を渡りましょう。
楽しい旅を。
秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中！
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502 （2018年１月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。）
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-09-16
こんにちは、ヒロイシです。
これから、ハワイを旅行なさる方に、お知らせです。
ホノルル市では、道路横断中にスマートフォンなどの電子機器を使用することを禁止した条例ができ、10月25日より施行されます。
電子機器とは、携帯電話、スマートフォン、ノートパソコン、タブレット端末、携帯電子ゲーム機、ポケットベル類（Pager）、デジカメなど。
スマホで場所を探したり、SNSにアップしながら、というながら行為が問題で、
道路横断中の、携帯電話の通話のみ、は大丈夫だそうです。
罰金もあります。
初回違反が１５～３５ドル、１年以内に２回目の違反を犯した場合は３５～７５ドル、初回から１年以内にさらに３回目の違反を犯した場合は７５ドル～９９ドル。
ホノルル滞在中は、ご注意くださいね。
なおもう一つ。
道路を渡るときには、横断歩道の中を歩きましょう。
横断歩道以外の場所をわたる、歩行車用信号が赤のときに渡ると、それぞれ＄130の罰金が科せられるます。
（私は、これで警察署に連れて行かれたんです。。。。。そのお話はまたの機会に。。。。。）
横断歩道、歩行者用信号を、守りましょう。
（特に、ワイキキ内、ダウンタウンからチャイナタウン。これは個人の感想です。）
秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中！
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502 （2018年１月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。）
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-09-09
こんにちは、ヒロイシです。
2017夏報告、ホームページ掲載のプリスクールを、今年もすべてまわりました。
今後も受け入れを続けてくれるそうで、安心しています。
▼ハワイのプリスクールとは、
日本の幼稚園と保育園の合わさった形、というと分かりやすいでしょうか。
対象は2歳前後から5歳（満6歳未満）。6歳を受け入れる園も少数ですが、あります。
どの園も、知育だけ、保育だけ、ではなく、バランス良くお子さんの発達、発育を手助けし、家庭と連携しながら、よりよい環境を整えようとしています。
▼プリスクールの受入れ 受け入れ園
プリスクールは、すべて、日本と同じように定員制で運営されています。
定員に空きがあり、ディレクターが理解をしてくれれば、日本からのお子さんも、短期間で受け入れをしてくれます。
短期間とは、園によりますが、おおむね2週間の参加から。
お子さんが新しい環境になれるために、4週間以上を見ていただきたいところです。
受け入れ時期は、以下のふたつに分かれます。
・通年・・・定員に空きがあれば、通年受入れ。（取材時には、すべての園で受け入れが可能でした。）
・夏季のみ・・・サマープログラムの期間のみ受入れ。全日程参加が基本。
6月初旬から7月中旬、または8月初め までの5‐8週間
▼一日の流れ
•午前中：登園後、室内の時間、サークルタイム、外遊びの時間
•ランチ トイレ お昼寝
•午後 ：おやつ、外遊び、室内の時間
▼送迎
保護者がします。 朝は、7時半～8時をめどに登園。
お迎えは、料金によって決められた時間、または、随時、お迎えができます。
最終のお迎えに送れると、ペナルティがあるので、遅れないように、バスの時刻などをチェックしましょう。
そのほか、各園の受け入れの細かい条件がありますが、プリスクール体験の申し込み代行、滞在サポート いたします。
秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中！
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502 （2018年１月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。）
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-09-07
こんにちは、ヒロイシです。
2017夏報告、今日は、語学学校ＣＰＣのプログラムを紹介します。 2016年夏はこちら
アラモアナセンターの山側カピオラニ通り沿いにある、語学学校ＣＰＣセントラルパシフィックカレッジ。
ワイキキバニアンなど、ワイキキのクヒオ通りからは、バス13番で、イリカイなどからはバス8番や徒歩で行ける、便利な場所にあります。
創立から十数年がたっている、長期の留学生を受け入れのできる語学学校で、特徴は、こじんまりとしたアットホーム感です。
日本人スタッフが受付にいるからか、何となく、リラックスできて安心感があります。
小中学生のプログラム《クラブケイキ》は、そんな雰囲気の中で、進んでいました。
子どもたちが、すごく緊張することなく、自分の力を発揮しやすい、と感じます。
アクティビティが午前中なのも、リラックスできる要因かもしれません。
▼一日の流れは
•午前中8：30～12：20はアクティビティ
•ランチ キッズ、ティーンともに、料金に含まれます。
•午後1：15～3：45は英語クラス
見学は、最終週だったので、キッズが1クラスのみ。
中学生のティーンクラスは、2週間早く終了していました。 中学生になると、部活などで、忙しいですね。
▼写真データ
《クラブケイキ》のクラスとアクティビティの様子をDVDに、1週間ごとにまとめています。1週間$20で、購入することもできます。
(23)CPCセントラル パシフィック カレッジ≪クラブケイキ≫
■2017年冬 開催なし
■2018年春 3月末から4月上旬 予定
■2018年夏 開催
上のサイト内、【直接申し込む】の we b申込書から 問い合わせ、予約すると、写真データをプレゼント（$20-40相当）です（一家族ひとつ）。
ご利用ください。
秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中！
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502 （2018年１月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。）
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-09-06
こんにちは、ヒロイシです。
英語学校GVグローバルビレッジが、小学生向けにに始めた、YLEプログラムを様子を紹介します。
今年から始まった新しいプログラムですが、
「試験に向けて、という目標の分かりやすさ」、
「ゲームなどパソコンやタブレットを使うこと」、
「料金に家族割引があり、兄弟姉妹や保護者のレッスン費用が半額だった」
という３点が、とてもアピールしたと思います。
学校のアカデミックディレクターに話を聞きました。
毎日のカリキュラムは、ケンブリッジ英検のテキストからの抜粋です。
それぞれ、レベル別にテキストはありますが、テーマは同じで、効率よく楽しく学んでもらうように、組んでいます。
ＨＰに、試験のサンプルや、無料でつかえるアプリもたくさん乗っているので、ぜひ、参考にしてください。
英語を初めて学ぶお子さんにも、スターターズのレベルで、対応します。
▼YLEとは、詳しくはこちら
世界規模の英語試験、ケンブリッジ大学英語検定機構が運営する、小中学生向けのヤングラーナーズという試験の名称です。
英語を学びたいという意欲を育てる楽しい英語テストで、試験に合格、不合格はありません。
言語の４つの技能 – 読む力、書く力、聞く力、話す力 –について、到達度を盾 の数で表しています。
レベルは、スターターズ、ムーバーズ、フライヤーズの3つ。パソコンやタブレットを使って、ゲーム感覚で学習するのが特徴です。
英語を母国語としない、香港やメキシコ、イタリアなど、多くの国や地域でつかわれるようになりました。
▼英語クラス 8 ：10～11：50
ふだんは大人ばかりの生徒のグローバルヴィレッジのフロアに、小学生の姿があります。
広めの教室のそれぞれの角に、子どもたちが、レベル別にグループになります。
このレベルは、日本出発まえにサイトを見ておこなった、テスト（というより英語ゲーム）の結果です。
３つのレベルとも、きょうのテーマ「動物」「私について」「食べ物と飲み物」「健康」は同じ。
レベルに合わせた内容のレッスンが始まります。
単語、センテンス、文法などのそれぞれを分野を、テープを聞きながら、手作業しながら、二人一組で話し合ったり。
その間を先生が忙しく、飛び回ります。
▼ランチ
今年は、持参でした。おにぎりやサンドイッチなど、かんたんなものでOKです。
来年2018年からは、希望者にはランチオーダーが可能になります。$50／週
YLE Calendars 2017v6 ← アクティビティリスト
▼アクティビティ
午後のアクティビティは、オプションで希望制ですが、ほとんどのお子さんが参加しました。
スポーツ、ゲーム、キャリア、アート、見学のテーマで、動物園や映画、アラモアナビーチでサッカーなどをします。
内容によって、お迎え時刻が、行き先によって午後3時から4時頃と毎日違います。 お子さんの疲れ具合を考えると、いいかもしれません。
料金は、こちらから
（25)グローバルビレッジ2018
≪YLEヤング ラーナーズ オブ イングリッシュ≫
≪TAPティーン アクティビティー プログラム≫ ティーンのプログラム案内は別の機会に
■2018年夏 2018年7月9日（月）～8月24日（金） 決定
■2018年冬プログラム 2018年1月2日～1月12日 決定
秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中！
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502 （2018年１月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。）
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-09-05
こんにちは、ヒロイシです。
2017年サマースクール報告、今日は、BBブライトビギニングの小学生、中学生向けプログラムをご紹介します。
カハラモール内にある、ローカルの子どもむけ塾シルバンが運営する、インターナショナルプログラムで、
午前中は、先生1人を囲んで、生徒3‐4人の英語レッスン。机の形が独特です。
午後はアクティビティの内容です。
私が見学したのは、プログラムの最終週。
生徒10数人のうち、中学生たちが、寿司ロールのプレゼンテーションをおこなっていました。
実際に、海苔にすし飯をしき、アボガド、カニ風味かまぼこを巻きながら、作り方を説明しています。
そのプレゼンテーションより、思わず、手元に気を取られてしまった私は、うかつでした。
みんなで、それを食べて、ヤミー（おいしい）！
その後、カハラモールに下りて、ランチ。
きょうは、ホールフーズの大きなピザでパーティ、デザートは甘ーいぶどう、キャンディグレープ。
それから、アクティビティに出かけていきました。
楽しいサマースクール体験にぴったりのプログラムです。
▼ワイキキとの送迎バス
1週間65ドルで、ワイキキ内とカハラモールの学校とを、幼稚園バスのように、運行します。
運行状況は、ラインで送られてきるので、お迎えもスムーズです。
もちろん、保護者が市バスで送迎してもOK.
▼毎日の様子も、LINE でお知らせ
学校に送迎しないと、毎日のプログラムの様子も分かりにくいもの。
その日の様子をLINE で送ってくるので、安心です。
そのほか1日の流れ、2016年はこちら
(28)BBブライトビギニングス 《英語キャンプ》
■2017年冬 開催します。
■2018年夏 開催します。
⇒BBに直接 問い合わせ、申し込む （ここから問い合わせ、申し込むと、ホールフーズ＄30ギフト券プレゼント）
秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中！
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502 （2018年１月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。）
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-09-04
こんにちは、ヒロイシです。
二学期のスタートはいかがでしょうか。
気が重い日もありますよね。 せわしない学校生活の中で、自分のペースを守っていけるといいですね。
さて、2017年プログラムの様子の紹介、今回はICC です。 ICC2016年はこちら
今年も、このプログラムの特長、
「語学学校主催の英語レッスン＋アクティビティのプログラムとしては、日本人以外の比率が大きい」のが、よく現れていました。
キッズ、ティーンともに、今年は、特に日本からの生徒がすくなく、韓国、中国、ウクライナ、ロシアなどヨーロッパ圏からもパラパラという状態です。
▼午前中9：00～12：00は英語クラス
クラス数は、キッズは、週により3から5クラス。ティーンは、2クラスでした。
見学したのがプログラムの最終週だったせいか、キッズの3クラスは、生徒が2人、4人、5人。日本からのお子さんはいません。
ティーンのクラスは、7人と6人。
ティーンの1つのクラスでは、ひとり7分間のプレゼンテーションの準備。数日後にひとりづつするのだそうで、学校そなえつけのパソコンを手に、皆とても真剣でした。
それぞれのクラス分けは、年齢と英語力。
月曜日の 初日の30分間、話しながら、お子さんの理解度や経験をさぐって、年齢ともともに、クラス分けします。
全体に、なごやかで、落ち着いた雰囲気。お子さんたちの、やる気、があふれていました。
先生方も、プロフェッショナルで、一生けん命に、向き合っていました。
▼先生のクオリティーとカリキュラム作り
今回 みせてもらったのが、週ごと、クラスごとのカリキュラム表。
いろいろなテキストをより効果的に、お子さんの興味があることを組み合わせながら、1週間ごと、1日ごと、1時間ごとに、授業の内容と到達目標を設定しているそう。
これを、実際のお子さんたちの理解度に合わせて補完しながら、実際の授業を行います。
さらに、お子さんごと、時間ごとの、理解度や到達度もしるされていて、それをもとに、どのようにフォローするか、先生方どうしでミーティングを重ねるのだとか。
1週間ごと、毎年、生徒がかわるので、大変な準備をくりかえしていることに、とても、驚きました。
それでも、ICCの先生方は、ほかの学校に移動しないんです。と聞いて驚きました。
ぜひ、お子さんが持ち帰るプリントの裏にある、先生方の「英語を上達してほしい、英語を好きになってほしい」という熱意を、感じ取ってください。
▼2018年は、冬と春も開催。 家族割引も予定されています
新料金はこちら
(30）ICC インターカルチュラル コミュニケーション カレッジ2018
■ウインター冬プログラム 2018年1月15日～2月9日 決定
■2018年春プログラム 2018年3月26日～3月30日 決定
■2018年夏プログラム 2018年7月23日㈪～8月24日㈮決定
⇒ＩＣＣに直接 問い合わせ、申し込む （ここから申し込むと、登録料$50が割引されます）
秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中！
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502 （2018年１月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。）
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
- 1