2020-03-24
今年のサマースクール開催予定をまとめた小冊子「ハワイサマースクール情報2020」を、昨日発送しました。直近に資料請求していただいた方にお送りしています。
過去に資料請求していただいた方で、今週末までに届かない方は、お手数ですが、再度、こちらからお申し込みください。
新型コロナウイルスの影響で、ハワイ市内でも、学校やレストランの閉鎖のほか、4月30日までの不要不急の外出禁止がきまりました。
日本国内でも、パンフレット資料を作っていた2月から、大きく状況がかわりました。
これからどうなるかはわかりませんが、事態が収束していき、終息するのを祈っています。
それまでの期間、ふだんと違う時間の使いかたや新しい体験をしながら、その時を待ちたいと思います。
私は、ちょっと立ち止まり、今までとこれからに、思いをめぐらしてみようと思います。
皆さまも、楽しい時間をお過ごしください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2020-03-22
ハワイ時間、3月21日午後，イゲ知事は記者会見を行い，ハワイ州外からの渡航者（ハワイ州居住者を含む）に対し，14日間の自己検疫を義務づけることを発表しました。
この命令は現地時間の3月26日（木）から施行され，現時点では期限は定められていません。
1 居住者は自宅，訪問者はホテル等の滞在場所で自己検疫を行うことが求められ，違反者は5，000ドル以下の罰金又は1年以下の禁固若しくはその両方が科せられます。
（自己検疫命令のポイント）
・州外からハワイの空港に到着した方は，農産品・動物申告書に自己申告した自己検疫場所（居住者の場合は自宅，訪問者の場合はホテルの部屋もしくは貸別荘）に直行すること。
・14日間もしくは滞在期間がそれ以下の場合はその期間，指定された自己検疫場所にとどまること。また，緊急に治療を要する場合を除き，指定された自己検疫場所を離れないこと。
詳しくは、こちらをごらんください。https://www.honolulu.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/whatsnew20200321.html
予定通りに、小冊子「ハワイサマースクール情報2020」3月末に発送予定です。こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2020-03-13
こんにちは、ヒロイシです。 皆さんお変わりありませんか？
もうすぐ桜が咲くというのに、なんだか、重苦しい春を迎えていますね。
学校が閉鎖になり、終業式や卒業式が、中止になってしまった方も多いのではないでしょうか。
ハワイでは、皆さん、日本とおなじようにちょっぴり不安から、家庭内の備蓄をふやしながらも、いつもどおり生活しているそうです。
ワイキキも、アラモアナも、ガラガラですが落ちついていて、変わらずに営業しています。
語学学校に、今後の春休みや夏休みのプログラムの開催についてたずねたところ、
ハワイの公立学校が閉鎖になれば、それにならって休校とするが、そうでなければ、「いつもどおり」、とのことです。
今は、先のことが見通せませんが、
心身の管理に気をつけつつ、楽しみをみつけながら、時を待ちたいと思います。
今年のサマースクールのプログラムをまとめた資料「ハワイ親子留学＆サマースクール情報2020」は、ただいま印刷中。
予定どおり、いつもどおり、3月末までにはお届けできますので、ご希望のかたは、こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2020-03-08
セントアンドリューススクールより、新型コロナ問題に対して、日本からの参加について、条件があることの連絡がありました。
アメリカ疾病対策センター（CDC）の定める、
・レベル３（中国、韓国、イタリアなど）・・・受け入れ中止
・レベル２（日本）・・・ハワイ州に到着後14日以降に、プログラムの参加のこと。さらに医師の診断書やツベルクリン検査、MMRなどの予防接種の記録の提示、が必要になります。
これに伴い、キャンセル料の緩和措置が取られます。
・プログラム参加日より4週間前までに、文書で連絡・・・100％返金
・プログラム参加日より2週間前までに、文書で連絡・・・50％返金
・それぞれ、手数料＄２５が差し引かれます。
春休みに参加の予定で申し込みをしていて、参加できそうにない方は、至急学校に連絡をしてくださいね。
そのほか、
プナホウスクールのサマースクール
・レベル３と２からの生徒・・・受け入れ中止
いくつかのプリスクールからも、条件付きの連絡がありますが、
そのほかのプログラムからは、今のところ連絡はありません。
残念ながら、とうとうハワイでも新型コロナに感染した方が見つかりました。
ハワイ在住ですが、カリフォルニア沖に停泊中のクルーズ船グランドプリンセス号の乗客だったそうです。
夏休みまでに、日本がレベル１まで収束することを、願うばかりです。
身を守りながら、落ち着いて、その日を待つことにいたしましょう。
予定通りに、小冊子「ハワイサマースクール情報2020」3月末に発送予定です。こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2020-02-23
連休をいかがお過ごしでしょうか。
お待たせしました。今年2020年のコンドミニアムの料金をアップしました。
バニアンは、1泊あたり5ドルから10ドルの小幅な値上がりとなりました。
この料金から、リピーターと、サマースクール手続代行サポートをお申し込みの方は、1泊＄10が割引されますので、ご利用ください。泊数制限はありません。
イリカイやイリカイマリーナは、料金が部屋により、日々変動する料金体系になり、今までのような一律固定の料金表ができなくなりました。
部屋によりキャンペーンがちょこちょこでますので、お得な部屋をひろい、また管理会社とも交渉しますので、昨年なみ～ややアップで、予約ができると思います。
チェックイン/アウト日と、希望のグレード/眺望を選んで、お問い合わせください。
部屋番号と写真、料金をお知らせします。
さて、昨年夏から、バニアンなどクヒオ通りの山側にあるコンドミニアムの貸し出しについて、
短期貸し出しライセンスを持たない部屋は、30泊以下の貸し出しに高額の罰金を科す、というものが施行され、すったもんだしております。
違法なエアビーなどでの貸し出しなどを規制する趣旨です。
これに、バニアンの所有者組合は、州を提訴して争っています。
この裁判が決着しそうな数年（２－３年）先までは、とりあえず今まで通りの貸し出しをして良いことになり、ほっとしているわけです。
と言うわけで、料金の改定が遅くなりました。
そもそも、ハワイ内において、バケーションレンタルつまり6か月未満で賃貸される部屋は、ワイキキ内からアラモアナショッピングセンターのダウンタウン寄りのピイコイ通りまで、というゾーン制が敷かれています。
イリカイなどが建つあたりは、1日単位で賃貸できるリゾート地域ですが、ピイコイ通りより先のカカアコ地域などでは、6ヶ月以上ではないと借りられない、ということです。
ホテル料金がとっても値上がりしている今、
毎日のメイドサービスはないけれど、リゾートフィーのない、1室4人～８人は入れる、コスパの良いコンドミニアム滞在をご検討ください。
3泊から、ご予約を承ります。
予告：コンドミニアム料金+サマースクール料金のユニットプラン、もう少しお待ちください。
航空券を買えば、ご家族一緒に泊まれます。
春夏のコンドミニアム空室はたくさんあります。こちらから
小冊子「ハワイサマースクール情報2020」3月末に発送予定です。こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2020-02-14
2月15日土曜日のハワイのサマースクール相談会は、満席になりました。
次回は2月24日祝日に行います。なお、3月の開催はありませんので、この機会をご利用ください。
2歳～のプリスクール体験、小学生・中学生のサマースクール、高校生の一人で参加する語学研修、親子留学など、
今年の夏の参加を検討しているご家族に、新しい情報をお知らせします。
合わせて、いちばん大事なプランのたて方のポイントを、お話しします。
いつから、どれくらいの期間の滞在をして、どこに泊まり、どのプログラムに参加するか。
ご一緒に相談しましょう。 メールや電話で予約ください。
★ハワイのサマースクール相談会
日時：2020年2月24日 祝日
場所：ハワイサマースクール Org. 事務所 (東京都内 JR,都営三田線 目黒駅徒歩3-4分)
費用：無料
- 10：00 ～ 11：00 予約済み
- 11：15 ～ 12：15
- 13：15 ～ 14：15
- 14：30 ～ 15：30 予約済み
ご都合の合わない方は、個別にご相談いたします。ご希望の日時をお知らせください。
遠方の方は、お電話で承ります。
春夏のコンドミニアム空室はたくさんあります。こちらから
小冊子「ハワイサマースクール情報2020」3月末に発送予定です。こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2020-02-12
びっくり、速報です！
今年の、セントアンドリュース 春とサマーアドヴェンチャーの受け入れは、5歳からになります。
満4歳からの受け入れが、この春休みのプログラムが5歳に変わります。
プログラムの参加する日までに、満5歳のお誕生日になっていることが必要です。
これらは、学校の方針の変更によるもので、残念ながら決定なので、
4歳のお子さんで参加を検討していたご家族は、別のプログラム（プリスクール）を検討してください。
参加料金は、昨年2019年と同じです。
また、今年からプログラムのディレクターが変わりました。
まだまだ焦ることはありませんが、春、夏ともに、申し込み受け付けが始まっています。
これから細かい内容は、分かり次第、お知らせします。
プラン作りのご相談や、ご不明な点やご質問は、お気軽にお電話ください。
春夏のコンドミニアム空室はたくさんあります。こちらから
小冊子「ハワイサマースクール情報2020」3月末に発送予定です。こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2020-01-24
ハワイのサマースクール相談会を開きます。
2歳～のプリスクール体験、小学生・中学生のサマースクール、高校生の一人で参加する語学研修、親子留学など、
今年の夏の参加を検討しているご家族に、新しい情報をお知らせします。
合わせて、いちばん大事なプランのたて方のポイントを、お話しします。
いつから、どれくらいの期間の滞在をして、どこに泊まり、どのプログラムに参加するか。
ご一緒に相談しましょう。 メールや電話で予約ください。
★ハワイのサマースクール相談会
日時：2020年2月15日 土曜日
場所：ハワイサマースクール Org. 事務所 (東京都内 JR,都営三田線 目黒駅徒歩3-4分)
費用：無料
- 10：00 ～ 11：00 予約済み
- 11：15 ～ 12：15 予約済み
- 13：15 ～ 14：15 予約済み
- 14：30 ～ 15：30 予約済み
ご都合の合わない方は、日時を、個別にご相談いたします。
遠方の方は、お電話で承ります。
春夏のコンドミニアム空室はたくさんあります。こちらから
小冊子「ハワイサマースクール情報2020」3月末に発送予定です。こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502 ※1/31-2/9までハワイ取材のため留守になります。メールでお願いします
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2020-01-22
イオラニスクールのサマースクールについて、前回に続き新しい情報です。
今年から、申し込みの仕方、手順が大きく変わります。
2月3日より受付開始で、記入済みのフォームをサマースクールオフィスに送る必要があります。
その後、申し込みができる日時が指示されます。
今までのように、オンライン登録が先ではありません。
フォームを記入済みにするのに、時間がかかるので、参加ご希望の方は、準備を早くすすめましょう。
ご不明な点やご質問は、お気軽にお電話ください。
春夏のコンドミニアム空室はたくさんあります。こちらから
小冊子「ハワイサマースクール情報2020」お送りします。こちらからお申し込みください。(2020年版は3月末発送予定、2019年版の在庫はおわりました。）
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502 ※1/31-2/9までハワイ取材のため留守になります。メールでお願いします。
メール soudan@hawaiisummerschool.org