2019-04-17
サマースクール体験のプランを立てるときに参考になるように、
今年のプログラムから、大きく変わったものをピックアップしていきます。
毎年、ローカルのお子さんと一緒にアクティビティできるので、大人気のプログラムです。
大学生や高校生のスタッフが、楽しい、身体をたくさん使うアクティビティを考えて、待っています。
★日程：6月15日～7月21日までの間、プログラムは開催されないので、ご注意ください。
・2019年7月22日～8月16日 4週間 （土日休み）月スタートの1週間単位
・2019年6月10日～6月14日 5日間 1日単位で参加可能
★午後のオプションができました。（希望者の参加）
・英語レッスン ＄100/週 1日1時間 基本的な内容のクラス
・スイミング ＄60/週 1週間に4回 YWCAのプールでレッスン
・アフターケア ＄50/週 16:00-17:30の延長プログラム
皆さんからの要望の多い、英語レッスンができました。
内容は、「基本的なもの、ベーシックなもの」。
英語がうまくなりたい、英語を習いたい方は、別のプログラムへ、とディレクターは言っています。
それから、受け入れが満4歳からです。
この年齢はプリスクールが対象ですが、健康診断は不要なので、短い期間の体験には、ちょうどいいかもしれません。
午後のお昼寝が必要なお子さんは、静かな場所でお昼寝できます。
プログラム選びに迷ったら、お電話くださいね。
お子さんにぴったりのものを、ご相談しましょう。
2019年サマースクール用コンドミニアム受付中
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール →左上よりお願いしますsoudan@hawaiisummerschool.org
2019-04-15
今日受けたお電話の中で、2人の方より、「いろいろ心配や不安なんですが、そちらは何をしてくれるところですか？」 と質問がありました。
サマースクールに行こう、と考えても、なんだか心配で不安です。
選んだプログラムの様子がわからず心配。
どんなプログラムが子供に最適なのかわからない。
子供と二人で、生活できるか、なんとなく不安。
何かあった時に、手助けしてほしい。
滞在先は、問題ないだろうか。
新しい事をするとき、普段の生活と違う場所に行くとき、気が重いです。
漠然とした不安や心配があるのは、当然なことです。
私どもは、
・サマースクール体験が成功するように、こうやるとうまくいく、という情報をお知らせます。
・何かあった時に対応できる現地体制を組んでいます。
料金は、サマースクール参加のための手続き代行サポート：
1家族 お子さん1人/1プログラム、48600円（プリスクールと単身で滞在の場合は59400円）
追加の兄弟姉妹 11880円 です。 詳しくは、こちらを
そこで、プランを立てるところから、
・コンドミニアムを決める
・航空券を買う
・プログラムを決める
・プログラム代金を払う
・出発準備をする
・海外旅行保険の入り方
・大人の過ごし方
・お金の安全な持って行き方
・最終案内の書類で大切なことを読み返す
到着して生活を始め
・渡航して、コンドミニアムに入る何で行く？
・プログラム先までの道順を探して、確認
・プログラム残り持ち物準備
・毎日の食事の買い物
・水は飲めるの？
・どこか買い物に便利？
・毎日の健康管理
・コンドミニアムでの生活
・現地でのＷｉ-Ｆｉや携帯どうする
・留守宅の管理や注意
無事に帰国するまで、 サポートします。
・帰国後の注意すること
・夏休みの宿題どうする？
なお、サポート料は、一律料金です。追加はありません（現地で特別に出向く必要がある場合は、実費別途）
〇〇を頼んだら○○円。ｘｘｘｘを頼んだら△△円、と追加がでてくると、いろいろ聞けなくなってしまいますよね。
だから、一律料金にしています。 なんでも聞いてください。
サマースクール体験には、多大な時間とをお金がかかります。
かかった資金以上に、大きな価値と充実感があるようにしましょう。
ぜひ、お電話をお待ちしています。
ご一緒に相談しましょう。
また、事務所に（東京都、ＪＲ目黒駅そば）おいでいただければ、
より詳しく、資料などご覧いただきながら、サマースクール体験、ロングステイについて、お話しできますので、お時間をお約束ください。
土曜日とゴールデンウイークも、事前予約で可能です。
2019年サマースクール用コンドミニアム受付中
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール →左上よりお願いしますsoudan@hawaiisummerschool.org
2019-04-12
夏休みのハワイプランは決まりましたか？
小学生や中学生が、サマースクールの体験をする場合、二つの日程の作り方があります。
１、4泊や5泊の家族旅行のなかで、参加できるものを探す・・・日程優先
２、サマースクールの参加がおもな目的のハワイ滞在・・・・プログラムに合わせて、滞在日程をたてる
まずは、このどちらにするか、決めましょう。
２、のサマースクール体験がおもな滞在なら、ポイントは2つあります。
・できるだけ、夏休みに入ったら、早い段階で出発すること。
・可能な限り、プログラムに長く参加する。（慣れて、自分の力が発揮できるまでに多少時間がかかります。）
サマースクール体験の成功のポイントは、このプランのたて方にあります。
いつから、どれくらいの期間滞在して、どこに泊まり、どのプログラムに参加するか。
ご一緒に相談しましょう。 プランだてから、帰国までのサポートしています。
ご不明な点やご質問は、お気軽にお電話ください。
また、ご来社での相談もできますので、日時をお約束ください。（相談無料、土曜日、GW中はご相談）
小冊子「ハワイサマースクール情報2019」できあがりました。こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2019-03-23
こんにちは、ヒロイシです。
昨日、今年のサマースクール情報を、発送しました。 シックな表紙は、こんな感じです。CCF20190323
今年は、プログラムの中の、細かな変更点がたくさんあります。（たいへんだったぁ）
セントアンドリュース サマーアドヴェンチャーは、6/10-6/14と 7/22-8/16の開催です。（あいだの期間の開催なし）
航空券を購入する前に、プログラムの日程をご確認ください。 （燃油サーチャージ下がります。4月1日発行分から）
2018年以降の問い合わせの方々におおくりしているので、今月末までに届かない方は、再度、資料請求をお願いします。（お手数ですが）
その時に、お名前の後に、再請求、とか、丸 とか、いれていただくと、スムーズです。（よろしくです）
HPのサイトの日程は、来週中に変更の予定です。（サイトより印刷物が先にできるアナログで、、、）
詳しくは、お電話でお問い合わせください。
春、夏のコンドミニアム予約受付中
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2019-01-29
ハワイのプログラム体験のうち、2歳～5歳のお子さんの受け入れはプリスクールです。
プリスクールとは、日本の保育園と幼稚園を合わせたところです。
お子さんの英語ができないと、受け入れてもらえない、という噂があるそうですが、
私どもの取扱い園では、受け入れ側がお子さんに英語力を求めていません。
言葉を超えて、日本のお子さんとハワイのお子さんや保護者との交流ができればいいな、と考えています。
私たち日本人の「プリスクールに短い期間でも入りた～い」というラブコールに対して、
プリスクールのいくつかは、ビジネスを超えて、一年を通して、定員が空いていれば短期（1年未満）のお子さんを受け入れましょう、と考えてくれています。
6月～7月中旬の園のサマープログラムの期間ならどうぞ、という園もあります。
プランを立てるときに、
７月末から８月にまたがる期間は、プリスクールが年度末のために難しいので、さけましょう。
ほとんどの園が、７月の最後の週は閉園です。 また、その前の週も、年度末で受け入れが難しくなります。
４月～６月や９月～１１月は、コンドミニアムや航空券がお手ごろでおススメ。
６月～７月中旬の プリスクールのサマーに合わせた日程も選択肢が広がります。
１２月～１月 の時期は、コンドミニアム料金が高いですが、クリスマス気分で楽しいです。（ただしコンドミニアム手配を早めに）
滞在期間は、可能なかぎり、長く。
そのほか、いろいろ日程の設定にポイントがあるので、航空券を購入する前に、ご相談ください。
英語を話さないお子さんの受入れには、手間も時間もかかりますから、その厚意に感謝しつつ、良い交流ができるようにお手伝いしています。
プリスクール手配料（現地サポートなど含むすべて）：59400円、追加のお子様11880円 授業料などは、園のさだめる料金です。 詳しくはこちら
春～夏のコンドミニアムを受付中。
お子さんのサマースクール体験も、個別相談を承ります。
「ハワイサマースクール情報2019」3月末に出来上がり次第お送りします。こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2019-01-08
5月24日から導入される520人乗り全日空の新型、エアバスA380型機の予約・販売が、いよいよ開始されます。
1月10日、木曜日、15時から 全日空の予約HP
目新しいのが、1階席後ろにできるカウチ席。
横3席、4席、3席のセット売りで、足置きが、シートの高さまで上がり、お部屋みたいになります。
特に小さいお子さんがいる場合に、ぴったりの、いわばファミリーシートです。
料金は、エコノミー運賃+シーズンと利用人数によってかわる追加料金（3人席9000円から。4人席12000円から）
5月24日～7月11日搭乗分は、就航記念キャンペーンで半額程度で予約できます。
詳しい追加料金とhttps://www.ana.co.jp/group/pr/201812/20181226-2.html
なお、追加料金は、シーズンによっても、変わります。
ローシーズンは特に魅力的な料金です。
シーズン分けはこちらを https://www.ana.co.jp/group/pr/pdf/20181226-2-1.pdf
ちなみに、ファーストクラス、往復35万円～もあるそうです。
いつか乗ってみたいなぁ。
2019年ハワイサマースクール のサポ―ト、コンドミニアム受付中。
小冊子「ハワイサマースクール情報2019」3月末に出来上がり次第お送りします。こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2018-09-10
こんにちは、ヒロイシです。
2019年夏のコンドミニアム予約ができるので、お知らせします。
毎年、「ヒロイシさ~ん、予約が遅いですよ。」「遅いですよ。」 と管理会社の人に言われるんです。
早く予約すれば、部屋が選べます。お友達と同じフロアも、余裕で選べます。
同じ料金ですから、お好みの部屋を選んでください。
それが、ホテル滞在とはちがう、コンドミニアム滞在と個人旅行のポイントです。
ぎりぎりの予約は値段が下がる、ということは、少なくともコンドミニアム滞在では、ありません。
アメリカ系の管理会社では、かえって料金が上がることすらあります。
◆2019年夏休み、早期特別予約はじめます！
もし、少しでもハワイ滞在のご予定があれば、だいたいの日程でかまいませんので、ご予約ください。
ご友人との2部屋も、今なら同じフロアなどのご要望に応えられます
特に、ワイキキバニアン、イリカイ2BR をご希望の方は、お早目に。
※航空券を購入なさるまで、変更1回とキャンセル料は無料です。（7月20日~8月5日の入居予約のみ最長で2019年4月10日まで）、コンドミニアムの予約金は銀行振込手数料を除き、返金します。
※コンドミニアム手配料はご返金できません。
※30泊以上長期間滞在の方が、管理会社で優先予約されます。それより短いた方もご連絡ください。
★申し込み、問い合わせは こちらから
フォームのほかにご希望をお知らせください。 予約できる部屋番号と写真をお送りします。
・だいたいの日程・・・・ 考えられる長め、がいいです。
・お部屋の希望
カテゴリー・・・デラックス、セミデラックス、高層階、部屋指定なし、洗濯機付き
あれば眺望・・・・山側、ダイヤモンドヘッド側など
★バニアン2019年料金
2019年の料金は、まだでていませんが、多少値上げが予定されています。
発表になったらお知らせしますが、その時点でのキャンセルもOKです。
値上げ予想幅
部屋指定なし 時季により8～12％
デラックス 時期により８～10％程度
ご参考までワイキキバニアン 2018年料金は
合計料金の計算方法 ：$室料/14泊や30泊 ｘ 泊 ｘ1.1497（税金14.97％なので） + 退出時清掃代$110（30泊以上は＄170） ＝ 合計＄
★バニアンの人気の眺望と部屋カテゴリー
バニアンにはタワーが2つあり、4つの眺望があります。その中で。
タワー1の奇数 ・・・ダイヤモンドヘッド側。
タワー２の奇数 ・・・・山側・さえぎる建物がないので、眺望が広がります。 特に夜景がきれいです。
部屋指定なし ・・・・部屋の内装を見て部屋を選ぶことができませんが、お得に滞在できます。 部屋は清潔に整っています。 詳しくはブログ ※ちょっと私が写真を撮ったので暗いですが、皆さんに「おもったより良い部屋」、と言っていただいています。
いろいろ迷います。迷ったら悩まずに、お電話でご希望のカテゴリーや眺望など、いろいろお知らせください。
いつでも、お電話をお待ちしております。
2019年夏のコンドミニアム予約受付中！
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2018-09-04
こんにちはヒロイシです。
2019年冬、サマースクールのプログラム速報をお知らせします。
プランを立てる目安としてください。
コンドミニアムはざっくりとした日程で予約を受け付けできます。
記載がないもの以外は、1週間の参加から。月曜日スタートです。
以下のプログラムは、英語力を問わずに、どなたでも、ご参加いただけます。
プログラムの申し込みは4月に入ってからでも、間に合いますので、じっくりと内容を確認してくださいね。 これから、順次、詳しくお知らせする予定です。
今は、「来年こそ、サマースクールに参加しよう」と心を決める時期。
「サマースクール行きたいなぁ」を、「行こう！」に進化させてくださいね。
イメージや具体的なプランは、なかなか難しいもの。ぜひ、お電話ください。03－5420－5502
一緒に一番大切なプランだてをしましょう。
◆小学生向けアクティビティ中心
(19)モイリィリコミュニティセンター 5歳～12歳 1日単位で参加可。＄85/日
秋休み：2018年10月8日(月) ～10月12日(金)
冬休み：2018年12月24日(月) ～ 2019年1月7日(月) 12/29-1/1休み
春休み：2019年3月18日(月) ～ 3月22日(金)
夏休み：今年と同じ時期
(13)セントアンドリュース サマーアドベンチャー 4歳～17歳 1週間単位
冬休み：2018年12月26日(水) ～ 2019年1月4日(金) 12/25.1/1休み
春休み：2019年3月18日(月) ～ 3月29日(金)
夏休み：2019年6月3日(月) ～ 8月9日(金) 予定
※4歳から参加可能に。中学生のプログラムもあり。中学3年以上はインターンが可能。
(17)YMCAキャンプアードマン
トラディショナルキャンプ 7歳～17歳 昨年なみ（2018年6月3日～8月10日） 1週間から
英語ＥＳＬキャンプ 7歳～17歳 昨年なみ（2018年7月15日～8月10日）
◆小中高校生向け一覧(英語レッスン＋アクティビティ)
(21)IHCインターナショナル ホスピタリティーセンター ジュニア 5～13歳
冬休み：2018年12月24日(月) ～ 2019年1月4日(金) 2週間 ＄1695
夏休み：2019年7月22日(月) ～ 8月16日(金) 4週間 ＄1995
(22)IHCインターナショナル ホスピタリティーセンター シニア 14～19歳
冬休み：2019年12月24日(月) ～ 2019年1月4日(金) 2週間 ＄1695
夏休み：2019年7月22日(月) ～ 8月16日(金) 4週間 ＄2295 ホームステイの場合＄2795
※ホームステイの場合は、7月21日(日) にハワイ到着、8月17日(土)出発が基本ｓ
(23)CPCセントラル パシフィック カレッジ 6～15歳 昨年なみ
(24)IIEインスティテュート インテンシブ イングリッシュ 6～17歳 昨年なみ （2018年7月9日～8月17日）
(25)GV グローバルビレッジ 6～17歳
冬休み：2019年1月14日(月) ～ 1月25日(金) 登録料＄150プログラム代＄430/週 午後のアクティビティ$250/週
夏休み：2019年7月8日(月) ～ 8月23日(金) 冬に同じ
(28) BBブライトビギニングス 5 ～17歳 昨年なみ
(29) ハワイパームス 6～17歳 昨年なみ（2018年7月23日～8月31日 （7月30日～8月24日以外は1日から））
(30) ICCインターナショナルカルチュアル コミュニケーション カレッジ 6～17歳
冬休み：2019年1月14日(月) ～ 2月8日(金)
夏休み：2019年7月22日(月) ～ 8月23日(金)
(26)HPAハワイ プレパラトリー アカデミー 11～17歳
昨年なみ （2018年6月25日～7月20日） 4週間寮に滞在
◆プリスクール 2歳～6歳 一年を通して参加可能 園により2週間または4週間以上
秋、冬、春、など、いつの時期も受付可能です。 プリスクール体験を考えている方へ
2019年夏のコンドミニアム予約受付中！
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2018-06-07
英語レッスン+アクティビティのプログラムの締め切り情報をアップデートします。
4週間本格的な英語サマースクールのIHC は、ジュニア、シニア、アダルト ともに受付中。
■(24)IIEインスティテュート インテンシブ イングリッシュ2018
★K-STEP（小学生）プログラム
7/30-8/3 締め切り
8/6-8/10 残1席
★ T-STEP（中高生） プログラム
7/9-13 締め切り
7/30-8/3 締め切り
8/6-8/10 締め切り
それ以外は受付中 直接申し込みサイト ここから問い合わせや申し込みをすると、＄30ギフトカードまたは、コンドミニアム手配料4000円ご優待
■(23)CPCセントラル パシフィック カレッジ≪クラブケイキ≫2018 写真データ$20-40相当プレゼント
すべての週で受付中
■(28)BBブライトビギニングス 《英語キャンプ》2018 ホールフーズのギフトカード$30プレゼント
すべての週で受付中
■(29)ハワイパームス 《キッズ》《ティーン》2018 授業料を1日あたり$5優待
★キッズ
7/16-7/20 受付中
7/23-7/27 残席８名
7/30-8/3 満席 （順番待ちリスト）
8/6-8/10 満席 （順番待ちリスト5人）
8/13-8/17 満席 （順番待ちリス2人）
8/20-8/24 受付中
8/27-8/31 受付中
★ティーン
7/16-7/20 受付中
7/23-7/27 残席２名
7/30-8/3 残席１名
8/6-8/10 残席２名
8/13-8/17 残席６名
8/20-8/24 受付中
8/27-8/31 受付中
■(30）ICC インターカルチュラル コミュニケーション カレッジキッズ《キッズ》《ティーン》2018
7/30-8/3 キッズ（小学生）は、この週の申し込みは、3週間以上の参加に限り、受付中。
それ以外は、1週間から受付中
直接申し込みサイト ここから申し込みは登録料$50優待
※これらの優待やプレゼントは、大人のプログラムもおこなっています。
※問い合わせから、ご利用ください。
※申し込みサイト表示の年度が古い場合もありますが、2018年の申し込みできます。
春、夏のコンドミニアム空室はたくさんあります。お問い合わせはこちらから
小冊子「ハワイサマースクール情報2018」お送りします。こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2018-06-01
パンダのプレートランチ。２チョイス、チャーハンと焼きそばのハーフ おなかすきました！
こんにちは、ヒロイシです。
最近かかってくるお電話のほとんどが、
「遅くなっちゃったんですけど、まだ間に合いますか？」
で、始まります。
まだまだ、大丈夫です。
今週末は、家族で、夏のハワイ旅行の計画を詰めてくださいね。
◆サマースクールやほとんどのプログラムが受付中。
7/30-8/3 の週の、IIE、ICC、パームス は締め切り（ともにキッズのみ）
7/30-8/3 のCPCやBB は受付中です。
楽しくしっかり学ぶIHCは、4週間すべてを参加しなくてもお得な良心的な料金です。
内容も濃いので、ぜひ、ご参加を。
7月27日までなら、モイリィリコミュニティセンターに、1日から参加できます。
◆コンドミニアムの状況
★ワイキキバニアン
・7月～8月にまたがる日程は、キャンセルがでた1室のみ。7/8-9/13 できるだけ1ヶ月以上の方を優先だそうです。
・7月、または8月中の、3日～1週間くらいなら、パラパラと空きあります。
★イリカイ、イリカイマリーナ
・1BR、2BR、ともに、お部屋があります。
・2BRは部屋数が少ないので、残り少。
★アラモアナホテル、トランプ（バケーションレンタル） の部屋あります。
★スタジオは、9月初旬まで満室。秋は空いています。
◆航空券
★東京発 JAL.全日空、デルタ、ユナイテッド、ハワイアン、大韓航空など
15万円後半から18万円位の料金帯が混在中。
★大阪発、JALなどに対抗して、LCCのエアアジア、スクートが善戦中。
日を選べば、片道2万円代があるので、上手に拾ってください。
東京から大阪まで飛行機で往復しても、料金的には安いかも。
ただし、表示の運賃のほか、座席指定料金、食事や毛布代、荷物代金がかかるので、ご注意ください。
夏のコンドミニアム空室はたくさんあります。お問い合わせはこちらから
小冊子「ハワイサマースクール情報2018」お送りします。こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org