2017-03-24
こんにちは、ヒロイシです。
すっかり、春になってきました。
今日、やっと「ハワイ親子留学&サマースクール2017」の資料ができあがりました。
２歳から19歳まで、英語力に関係なく参加できる、海外体験プログラムと、
大人の英語プログラムを集めてあります。
今年の表紙は、17年目で、初めて、ダイヤモンドヘッドとヤシの木の、これぞハワイ、のイラスト。
ワクワクする感じになりました。
ご希望の方に無料でお送りしますので、資料請求してくださいね。
なお、本日の発送は、昨年3月以降に資料請求をしていただいている方におおくりしました。
それ以前に資料請求した方、週半ばになっても届かない方は、お手数ですが、再度、資料請求をお願いします。
以前に請求したことがある、というコメントを入れていただたくと助かります。
ロングステイに役立つ、コンドミニアム料金表「きれいなお部屋ハワイコンドミニアム」と合わせて、お送りします。
春から夏のコンドミニアムも受付中。
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-03-02
これから数回にわたり、［サマースクール」の内容と形態についてお話したいと思います。
「サマースクール」「ハワイサマースクール」と2001年から称してきました。
日本のイメーでジわかりやすいように、夏のプログラムを総称して、使っています。
「サマープログラム」「サマーファン」「サマーキャンプ」「インターセッションプログラム」など、現地での名称、内容、形態はいろいろです。いろいろなかたちを、以下に整理分類します。お子さんの年齢とご希望のプログラム内容の開催期間をチェックして、プランをたててください。
★滞在のしかた
・宿泊型・・・保護者と離れて子どものみ滞在 寮またはホームステイ （YMCAキャンプ、ハワイ島HPAなど）
・通学型・・・保護者と一緒に滞在して、プログラム先に通学 (IHC,IIE,CPC,セントアンドリュース、プリスクールなど）
★（通学型の中で）英語力の有無
・主催者が英語力を求めている・・・私立学校主催のプログラムで、英語で学年相応の読み書き、コミュニケーションできること
開催期間 学習あり 6月2・3週目 ～ 7月3・4週目 5-6週間
アクティビティプログラム 7月3・4週 ～ 8月1・2週
プログラム 次回以降にお話します。
英語力の必要な私立校サマースクール手続き代行＆サポート とは
★プログラム内容でわけると（通学型、英語力を問わないプログラムの中で）
・アクティビティ中心・・・ローカルのお子さんと一緒にスポーツやゲーム、クラフトなど。社会性を培います。
開催期間 6月2週目 ～ 7月3・4週目
7月3週目 ～ 8月2週目
開催期間 7月3・4週目 ～ 8月3・4週目
★プリスクールの受入れ 対象：1歳2ヶ月 ～ 5歳（満6歳未満）受け入れ園
・通年・・・定員に空きがあれば、通年受入れ
・夏季のみ・・・ サマープログラムの期間のみ受入れ。全日程参加が基本。
開催期間 6月2・3週目 ～ 7月3-5週目 5-7週間
それぞれの内容はご不明な点やご質問は、お気軽にお電話ください。
次回は、英語力の必要なプログラムのいくつかをお知らせします。
小冊子「ハワイサマースクール情報2017」お送りします。(3月末発送予定、2016年版をとりあえずご希望の方はお申し出ください）
ご希望の方は、①〒住所、②保護者の氏名、③お子さんの年齢を明記して、お申し込みください。
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-02-28
こんにちは、ヒロイシです。
まだまだ寒い日が続きますが、陽射しは春めいてきましたね。
ご要望の多かった、6月～7月に開催される、英語力を必要とする私立一貫校のサマースクール予約代行と書類受け取りサービスを始めます。通称「プナホウ・イオラニサービス」
申込を代行し、学校から来た書類を、確実にお手元に届けます。 コース、クラスを決めて、お申込ください。
締め切りは、
学校側が管理します。 在校生のみで締め切りになる場合がありますが、デイキャンプなどは、直前まで締め切りにならない場合が多いので、お問い合わせください。
英語力については、
各学校とも、学年相応の英語力（読み書き話す）があるこのが望ましい、としています。 自己申告ですが、お子さんのために、客観的に判断なさることをお勧めします。
また、単位認定のあるコース、クラスをご希望の場合は、現在の在籍校に、おたずねください。
◆英語力の必要な私立校サマースクール手続き代行＆サポート2020（通称プナホウ・イオラニサポート）
私立学校の運営する、6月－7月の通常期サマースクール／サマーキャンプの、申込手続き代行と書類の受け取りをするサービスです。
■サービス内容 ：
・プログラムの申込手続きの代行
・現地連絡先の提供
・学校からの書類の受け取りと転配送
・コンドミニアム手配料と部屋のトラブル時の対応
・健康診断先の情報
・学校からの緊急時電話受付(出動する場合は別途費用）
※学校からの書類は届いた時期により、現地渡し、または、メールの添付でお送りする場合があります。
※申込みコースや学校は、お決めください。
※取り扱いはオアフ島内のみ。
■手続代行手数料 ：39600 円(税込）/ お子様1名 1プログラム
追加のお子様/追加のプログラム 24200円（税込）
小冊子「ハワイサマースクール情報2017」お送りします。
ご希望の方は、①〒住所、②保護者の氏名、③お子さんの年齢を明記して、お申し込みください。3月末発送予定
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-02-13
ハワイが待ってます！
びっくり！ びっくりです！！
エアアジアが関空からホノルルに飛びます。
何週間か前に、ホノルル線申請中の話を聞いて「えっ、無理でしょ」 と思っていましたが、正式に認可が下り、運行開始です。
クアラルンプールKL から日本の関空を経由して、ホノルルまで直行します。
■関空～ホノルル フライトスケージュール
就航日：6月28日
運航日本発 ：月・水・金・土曜発
運航ホノルル発：月・水・金・土曜発
D7 001便：関空（23時25分）発～ホノルル（12時30分）、
D7 002便：ホノルル（16時00分）発～関空（翌日20時25分）着
★就航記念キャンペーン
販売期間：2月11日～26日
搭乗期間：6月28日～2018年2月6日。
運賃：エコノミークラス 片道1万2900円～、
プレミアムフラットベッド片道6万9900円～
夏の時期のこの金額は見つかりませんでしたが、まだまだ片道21900円のお席がありました。
秋になると、キャンペーンの席、税込み15130円の便がパラパラみつかりました。
このキャンペーンが終わっても、運賃をそのほかの航空会社の3割程度は、安くしたい、とのことです。
さずが、キャッチフレーズが「バスのように～」のエアアジア です。
さて、せっかくなので、エアアジアの予約方法について
・運賃には、燃油サーチャージが含まれます（そもそもエアアジアには燃油サーチャージの概念が存在しない）
・航空券は片道づつ選べる。発券も片道のみもOK （ビザなしで入国する私たちは、往復航空券を持っていいる必要があります）
・運賃のほかに、税金や諸税がかかる（これは他社のエアラインと同じ）
・別途費用１、手荷物を預ける費用（片道につき1個3500円、2個6300円がかかる、重量制限などあり）
・別途費用２、事前に席を決める費用（片道につき1800円～6300円）
・別途費用３、クレジット決済費用500円（クレジット決済以外はできない）
・別途費用４、機内食や飲み物（1食1150円程度～ソフトドリンクも有料）
・別途費用５、ブランケットや枕（持ち込み、または買う）
今までの航空券の買い方と、勝手がちがいますが、関西圏の方は、ぜひ、使ってみてください。
2017-2018年コンドミニアムの予約を受け付け中
「ハワイ親子留学&サマースクール2017」（3月末発送予定）お送りします。資料請求はこちら
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-01-28
こんにちは、ヒロイシです。
ちょっと、びっくりなお知らせを。
毎年、7月末から8月中旬にかけて開催され、日本からのインターナショナルスクール生などが多数参加していた、
プナホウスクールの夏休みプログラム、ケイキキャンプが行われません。
6月19日から7月21日まで、５週間のサマースクール後の、延長セッションがないためです。
新年度2017‐2018が早く始まるためで、決定ですので、今後追加されることはないでしょう。
5週間のサマースクールのクラスは、ハワイ時間2月6日昼12時に。学校HPにアップされる予定です。
イオラニスクールなど、私立学校の多くが、この頃にアップされます。
詳しくは、追ってお知らせします。
「コンドミニアム料金表＆ハワイサマースクール情報2017（3月末発送予定） 」をお送りします。
資料請求は こちらから
サマースクールのご相談を受け付け中 お電話や来社でどうぞ。
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-01-19
こんにちは、ヒロイシです。
わぁ！ 間違えていました。料金を！！！！！！！
12月20日のブログ、とってもお得な「バニアンの部屋指定なし」の部屋料金は、正しくは、以下です。
スタンダードの高い部屋の料金をお知らせしてしまいました。 訂正します。
★ワイキキバニアン、《部屋指定なし》のきれいなお部屋
（ＷＩ-ｆＩ・島内電話料無料）
7/1～8/24室料金 ：＄3300/30泊 ＄2940/21泊 ＄2100/14泊、＄1085/7泊
別途 税金13.97％ + 退出時清掃代＄110 30泊料金以上は＄170
コンドミニアム手配料 8400円
本当にとってもお得なんです。限定部屋数です。
コンドミニアム料金表＆ハワイサマースクール情報2017（3月末発送予定） 」をお送りします。 資料請求は こちらから
サマースクールのご相談を受け付け中 お電話や来社でどうぞ。
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2017-01-08
謹賀新年
1月10日火曜日より、営業いたします。
サマースクールのこと、ロングステイのこと、
たくさんのご質問のお電話を、お待ちしております。
「ハワイサマースクール２０１７＆コンドミニアム資料」をおおくりします。資料請求
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2016-12-27
こんにちは、ヒロイシです。
今年も、残すところ数日になりました。
今年2016年は、例年に増して、いろいろなことが起こりました。
地震などの自然災害に、テロや憎悪。 挫折や失敗。
私たちの生活の周り、そして世界中が、大きな渦と変化の真ん中に放り出されているように感じます。
なかなか生きていくのが大変な時代ですが、その先にちょっぴりの喜びや楽しみもあります。
ハワイを通じて、少し、ほんの少し、お手伝いができればうれしいです。
皆様、良いお年をお迎えください。
「ハワイサマースクール２０１７＆コンドミニアム資料」をおおくりします。〒住所、保護者のお名前、お子さんの年齢をメールでお知らせください。資料請求
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502 12月27日～1月9日まで休業します
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2016-12-20
こんにちは、ヒロイシです。
お得な「ワイキキバニアンの部屋指定なし」、の詳細がわかりました。
「部屋指定なし」とは、ホテルに泊まるときのように、チェックインの時に部屋番号がわかる、という予約方法です。
事前に部屋番号はわかりませんが、とてもお得な料金が最大の魅力。
（毎年部屋代がガンガンとあがり、今では、4000ドル以下の１ベットルームは貴重です。）
部屋の状態は、どのお部屋も、清潔にきれいに整っていますので、ご心配なく。
部屋を指定できるユニットと、広さや設備、サービスなど、すべて同じです。
バニアン室料金はこちら
部屋数に限りがあるので、来年2017年夏、の優先予約を始めます。
30泊以上の予約、を優先とさせていただきます。（それ以外の方も、お受けします）
サンプル写真を撮ってきました。
部屋の内装はいろいろですが、少なくとも、こんな感じです。 お得です。
上の写真は、バニアンの内部に入ったところ。
左手の壁にキッチン（写真ではみえません）とダイニングテーブル。
窓側にソファーセットがあります。
リビングを過ぎると、奥はベットルームとバスルーム。
奥には、キングサイズのベット1台がある寝室。
寝室には、クロゼットとバスルームが続きます。
バスタブがあり、手すりもあるので、お子さんや高齢の方に優しい作りです。
キッチンは、こちら。 一列の配置で、4口のコンロ、オーブンなど。
扉をすべて開けての写真です。食器や鍋など、調理器具はすべてそろっています。
もう一台、クイーンサイズのベットがあります。
リビングの白い扉の中に収納されているマーフィーベッドで、ソファーベットより、寝心地がよいです。
寝室のキングサイズとこのベットで、大人4人が、お泊りいただけます。
★ワイキキバニアン、《部屋指定なし》のきれいなお部屋 (料金訂正済み）
（ＷＩ-ｆＩ・島内電話料無料）
7/1～8/24室料金 ：＄3300/30泊 ＄2940/21泊 ＄2100/14泊、＄1085/7泊
別途 税金13.97％ + 退出時清掃代＄110 30泊料金以上は＄170
コンドミニアム手配料 8400円
部屋の広さ ：1ベットルーム、約53平方メートル、フルキッチン、バスタブつき
ベット ：キング1台 + クイーン1台（リビングの壁に収納するタイプ。）
インターネット とアメリカ内電話料金： 無料
駐車場 ：$20/日 $180/月 事前申し込みにより$80/週 $160/月
支払い方法 ：予約時 予約金25000円（室料に含めます
入居の2ヶ月前までに 残金
キャンセル料： 予約日～入居の46日以前： 25000円
入居の45日前～31日前：予約宿泊料の50％
入居の30日前～当日 ：予約宿泊料の100％
※コンドミニアム手配料のご返金はありません。
変更料 ： ご予約のかたに、お知らせいたします。
予約方法 ：こちらより http://www.hawaiisummerschool.org/info/estimation-cond
お電話、ＦＡＸでも、お受けします。
※部屋番号が決まるお部屋も、あわせてお調べいたします。
※滞在期間は、おおよそで、ご予約できます。
ご不明な点やご質問は、お気軽にお電話ください。
「ハワイサマースクール２０１７＆コンドミニアム資料」をおおくりします。〒住所、保護者のお名前、お子さんの年齢をメールでお知らせください
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール soudan@hawaiisummerschool.org
2016-10-19
アクティビティに行ってきます！ BB英語キャンプ
こんにちは、ヒロイシです。
ハワイの冬休みプログラムが出てきました。
クリスマスとお正月をはさんで、ハワイの冬を楽しんでください。
韓国の冬休みにあわせて、長い期間にわたり開催されるプログラムもあります。
それぞれの詳しい内容は、お気軽にお電話でお問い合わせください。 03-5420-5502
★プリスクールは、通年受け入れあり。
★(21)(22)IHCインターナショナル ホスピタリティーセンター 2016-17冬
30年以上にわたり、非営利で国際交流を続けているIHCの冬プログラム。
保護者と滞在をして通うほか、宿泊費用をうけとらないボランティアホームステイをすることができる、貴重なプログラムです。
夏の４週間のホームステイは長すぎて参加できない、高校生にも最適。 2016年夏の詳細
【対象】 5歳～19歳 2週間の英語レッスン & アクティビティ。 15歳以上のホームステイも可能。
【期間】 2016年12月18日（日）～2016年12月31日（土） 2週間ホームステイの日程 （通いの場合は、12/19-12/30)
【料金】 $1,695 （昼食代を含む）
★(19）MCCモイリィリコミュニティセンター 2016‐17冬
小学生向けのアクティビティ中心のプログラム。
スポーツやゲーム、クラフト、音楽、ハワイ文化などのプログラムを、ローカルの子供たちと楽しみます。
黄色のバスででかける、小遠足フィールドトリップもあります。 昨年の詳細
【対象】 5歳～12歳
【期間】 2016年 12月19日(金)～2017年 1月6日(金) 予定
【受入期間】 全期間（土日祝休み）
【おやつ・昼食】 おやつ・あり 昼食は持参またはランチオーダー
【料金】 全期間$310 5日間＄160 予定
メンバーフィー $30
※モイリィリ地区 (ワイキキからバスで10-30分）
★(28)ＢＢ冬季英語キャンプ 2016‐17冬
午前中は、英語レッスン、午後アクティビティの、通いのデイキャンプ。1日から参加可能です。
午後は、スポーツやハイキングなどの遠足。金曜日は、1日エクスカーションです。
【対象】 5歳～17歳
【期間】 2016年12月19日(月)～2017年 1月27日(金) 1日から
【内容】 9：00-12:00 英語レッスン
12：00- 1:00 お昼、休憩
1:00- 4:30 アクティビティ (アクティビティだけの参加も可能）
【料金】 1日 $185 5日間 $860 10日間$1480 15日間 $2050 20日間 $2733
登録料 $150 別途税金4.712％がかかります。
※場所はカハラモール内 ワイキキまでの送迎あり、ランチオーダーあり。
※申し込みはこちらから
★(29)パームス 冬キッズ/ティーンプログラム 2016‐17冬
たっぷりアクティビティ時間のある、1日から参加可能なプログラム。手軽に参加できます。
【対象】 キッズ 6歳～12歳 ティーン 12歳～16歳
【期間】 2016年12月19日(月)～2017年 1月6日(金) 1日から
【内容】 キッズ 9：00-14:00 アクティビティ
14:00- 15:00 英語レッスン
ティーン 10：00-15:00 アクティビティ
15:00- 16:30 英語レッスン
【料金】 1日 $100
連続する4‐8日間 $125/日
連続する11日間以上 $120/日
登録料 $100 Tシャツまたはハット代 $10
別途税金4.712％がかかります。
★(25)GVグローバルビレッジ 冬のTAPティーンアクティビティプログラム2016-17冬
中高生のみのプログラム。保護者と滞在して通い、またはホームステイが選べます。
【対象】中学1年生～高校3年生
【期間】2017年1月3日(火)～2017年 1月13日(金) 1週間から
【内容】月～金曜日 8：30-11:20 英語レッスン
月～金曜日12：00-16:00 アクティビティ
土曜日 終日 アクティビティ
【料金】ホームステイなし 1週間 $980 2週間 $1650
ホームステイ付き 1週間 $1890 2週間 $2790
登録料 $150
★(新)GVグローバルビレッジ 冬のYLEケンブリッジヤングラーナーズプログラム 2016-17冬
GVの新しい小学生プログラム。午前中に4時間の英語レッスンで、楽しくしっかり学びます。ケンブリッジ英検受験も可能です。
【対象】7歳～12歳対象
【期間】2017年1月3日(火)～2017年 1月27日(金) 1週間から
【内容】月～金曜日 8：30-12:20 英語レッスン
月～金曜日 13:00-16:00 オプションのアクティビティ
【料金】英語レッスン 1週間 $400
午後のアクティビティ1週間 $250
登録料 $150
※ホームステイプログラムはありません
※同日程受講の兄弟姉妹は、英語レッスンを50％オフ
※7月、8月の夏季も開催予定
★CPCセントラルパシフィックカレッジ、クラブケイキ 開催なし
★IIEインスティテュート インテンシブ イングリッシュ 開催なし
2016年サマースクール用コンドミニアム受付中
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話 03-5420-5502
ＦＡＸ 03-5789-4721
メール →左上よりお願いしますsoudan@hawaiisummerschool.org