08 ◆ 親子留学とサマースクール

◆◆3-4人に一人の先生がつく午前中のクラスが特徴、カハラモール内のBBプログラム＝

2017-05-29

こんにちは、ヒロイシです。
今日は、BBブライトビギニングの小学生、中学生向けプログラムをご紹介します。

BBは、カハラモール内にある、シルバンという名前で運営するローカルのお子さんのための塾です。
午後になると、日本の塾と同じように、算数が苦手、読み取りをもっと、など必要に応じて、生徒がやってきます。
その光景は、日本と同じです。

さて、そんなローカル塾が、海外の子供向けに行う夏季プログラムの1日の流れは、

▼午前中　先生一人に生徒３－４人で机を囲む、英語レッスン。
3-4人は同じような年齢や英語経験なので、和気あいあいと、時間がすすみます。
カードを使ったり、ゲーム形式でポイントを競ったり。　小さいグループの良さ、みんな集中しています。

▼休み時間には、トイレに行ったり、おやつを食べたり。アメリカンスタイルで、リラックスしています。
トイレには、大きなカギを持って行きます。（セキュリティのためです）

そして、また、クラスが始まります。。
今度は、ボキャブラリー。どんどんとクラスが進みます。

▼昼になりました。
ランチは、出かけた先で食べたり、お部屋で食べてから出かけたり、午後のアクティビティの内容によるそうです。
持ってきたおにぎりを食べる子もいれば、ランチオーダーもできます。
サンドイッチは弁当、ピザの時もあります。

▼午後は、みんなでアクティビティに出かけます。行先は日替わり。
今年はローカルの小学校の校庭で、現地の子と一緒に遊ぶ日もあります。何して遊ぶのかな？
▼スクールバスの送迎があります。
BBの場所はカハラモールの中ですが、ワイキキからの送迎バスが、別料金$65/週　で往復あります。
日本の幼稚園スクールバスのように、バスのポイントまで保護者が付き添い、バスが来るのを待ちます。
送迎ポイントは、イリカイの横、ワイキキバニアンのほか、参加者の滞在先に合わせて、もう1か所くらい設定されます。

もちろん、市バスで送迎もできますよ。
ただ、トロリー利用は、朝、9時のスタートにまにあわないのではないかと、思います。

▼「ロボティクス」土曜、日曜のスペシャル授業があります。（小学校4年生以下の、平日参加者のみ対象）
アメリカ中の子供たちが夢中になっている、「ロボティクス」
ロボット工学、なんて訳すと難しく感じますが、楽しく、ロボット作りを経験します。
土、9-10時　　または　3–4時
日　3-4時
楽しくも、けっこう内容が濃い、ちょっとローカル気分に触れることができるBBプログラムです。
参加してみてください。
以下のサイト内、【直接申し込む】の　we b申込書から予約すると、ホールフーズのギフトカード$30プレゼント。ご利用ください。
受付状況：現在、全ての週で、受付中です。

28)BBブライトビギニングス　《英語キャンプ》2017

【対象】

5歳から17歳

【期間】

2017年7月17日（月）～8月25日（金）（土日休み）

【受入期間】

3日～ (7/17-7/21、8/21-8/25に参加の場合)
1週間～(7/24-8/18の期間）　月曜日開始

【プ口グラム内容】

月～金曜日
9:00-12:00　英語レッスン
12:00-13:00 ランチ
13:00-16:00 アクティビティ

【料金】

入学金：$150

	3日	4日	1週間	2週間	3週間	4週間	5週間
授業料	$555	$740	$830	$1,290	$1,925	$2,520	$3,080

〔授業料に含まれるもの〕
英語授業、教材費、アクティビティー費
※家族割引：2人目の兄弟姉妹は授業料10％オフ。
※別途、税金4.712％がかかります。

小冊子「ハワイサマースクール情報2017」お送りします。
ご希望の方は、①〒住所、②保護者の氏名、③お子さんの年齢を明記して、こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話　　　03-5420-5502
ＦＡＸ　　03-5789-4721
メール　 soudan@hawaiisummerschool.org

◆◆遅れて参加しても大丈夫。IHCインターナショナルホスピタリティセンター

2017-05-25

こんにちは、ヒロイシです。
4週間のサマースクール、IHCインターナショナルホスピタリティセンターのディレクターからメッセージがとどきました。

これは、日本の学校は、たいてい7月20日まであるので、7月17日からのスタートに間に合わないんです。というメールの返事です。

「日本の学校が終わってからハワイに来ても、大丈夫ですから安心してください。
先生は、それまでの分を補うことができるし、先生以外のインターンもいるので、遅れて参加した方には、特別な注意と配慮をはらことができます。
クラスの中や家に帰ってからも、たくさん英語を使う、話すことができるように、楽しいカリキュラムを用意しています。
日本の素晴らしい皆さんと一緒にお目に書かれることを、楽しみにしています。」

IHCには、「英語を母国語としない生徒に英語を教える資格」と技術をもったクラスの先生のほかに、インターンというスタッフがいます。

インターンは、たいていはこの資格を大学で勉強中、または資格をとったばかり、という若い学生が中心です。
生徒たちと年齢が近いので、休み時間にいっしょに遊んだり、じゃれたり。
というより、子供たちがちょっかいを出して、かまってもらっています。

参加したお子さんにも、インターンにも、この夏の体験と経験がとても大きく実のあるものであることは、最後のパーティでのハグの様子を見れば、わかります。
見ている私が、うるうるしてしまうほど。。。

4-3週間と長い期間のサマースクールだからこそできる、言葉を超えた交流だと思います。
ぜひ、お時間をとって、参加してみてください。英語力を問わず参加できます。

　2016年の様子

21）IHCインターナショナルホスピタリティセンター《ジュニア》

【対象】	5歳～13歳
【期間】	2017年7月17日（月）～8月11日（金）（土日休み）

【プ口グラム内容】	1クラス約15名に2人の先生。読む、書く、話すをゲームや手作業などを通して、英語を楽しく学ぶ授業です。月・水・金：8：00～12：15　英語クラス火・木　　：8：00～15：45 　午前英語の授業、午後は課外活動
【料金】	$1,995　４週間　　※6/1以降の申し込みはレイトフィー$100

22)IHCインターナショナルホスピタリティーセンター≪シニアプログラム≫ ホームステイ可能

【対象】	14歳～19歳
【期間】	2017年7月17日（月）～8月11日（金） 4週間（土日休み）
【プ口グラム内容】	1クラス約15名に2人の先生が付いて、読む、書く、話す、文法をディスカッションやグループ活動などを通して学ぶ。英語力によるクラス分けはありません。月～金曜日　　8：00 ～ 12：15　英語クラス月～金曜日　 12：30　～15：45　課外活動 ※ホームステイを希望できます。（単身の渡航が条件で、7月16日(日)現地着、8月12日(土)現地発）
【料金】	ホームステイ無し　$2,295　4週間ホームステイ付き　$2,795　4週間　　※6/1以降の申し込みはレイトフィー$100

◆◆ハワイの夏はこれから。そろそろ準備をしましょうか。

2017-05-15

こんにちは、ヒロイシです。
またまた、北朝鮮のミサイル発射です。

世界各地で、心穏やかではいられない情報が駆け巡っています。
特に、春先4月からは、そんな情報が多かったように思います。

それででしょうか？
私は、ハワイ行きの準備がすすんでいません。
例年、3月末には、航空券とコンドミニアムの手配を済ませていましたが、今年は、まだなんです。

なんとなーく、皆さん同じ気分なのでしょうか。
まだまだ航空券も、コンドミニアムも、プログラムも空いています。
気を取り直して、これから、夏の予定を立てることにします！

多人種と異文化がミックスしたハワイで、子供たちはたくさんの経験と体験をします。
それらが、新しい世界の平和と秩序を生みだすことを願っています。

08 ◆ 親子留学とサマースクール

◆◆アットホームは語学学校ＣＰＣの小中学生向けプログラム《クラブケイキ》の写真データプレゼント$20-40

2017-05-10

こんにちは、ヒロイシです。
今日は、アットホームな語学学校ＣＰＣのプログラムを紹介します。

ＣＰＣセントラルパシフィックカレッジは、アラモアナセンターの山側、
カピオラニ通り沿いの牛角が入っているビルの7階にあります。
１階に、オリジナルパンケーキハウスも入っています。
（私、ここのパンケーキが素朴で好きです。　雰囲気もオールドアメリカンで落ち着けます）

ＣＰＣは、すでに、創立から十数年がたっている、長期の留学生を受け入れする語学学校です。

こじんまりとした学校なので、先生やスタッフと生徒の距離感が近いのが、特長です。
日本人のスタッフが多いので、何となく、リラックスできて安心感があります。
保護者に《クラブケイキ》の様子をわかってもらおう、と参加中の写真を1週間ごとにまとめています。
データを購入することもできます。

さて、小中学生のプログラム《クラブケイキ》は、こんな感じで進んでいました。

午前中8：30～12：20はアクティビティ
朝、学校に集合して、その日のアクティビティにバスで出かけます。
小学生と中学生が一緒なので、移動がスムーズです。
行先は、マリーンセンターやドールプランテーションなどの施設や、ファームなどの自然にふれること、ミニゴルフなどのお楽しみの場所、といろいろバラエティに富んでいます。午前中にアクティビティがあるいい面は、緊張がほぐれること。
初めて参加する日は、みんなドキドキですが、アクティビティに出かけている間に、仲良くなれるんだそうです。
ランチは、
キッズ、ティーンともに、料金に含まれます。
ご飯とから揚げ、ピザ、サンドイッチ、など日替わり。出かけた先で食べることもあります。
午後1：15～3：45は英語クラス
クラスの人数は、だいたい8－12人に先生が1人。
クラス数は、小学生のキッズは、週により2～3クラス。ティーンは、1～2クラスです。クラス分けは、だいたいの年齢と英語力によって、決まります。
午前中のアクティビティを関連させながら、手作業やゲームを織り交ぜています。
ずっと座っているのではなく、楽しく、動きをいれながら、英語をたくさん使うように工夫しているのだとか。
すっかり仲良くなって、ワイワイとクラスが進んでいました。

(23)CPCセントラルパシフィックカレッジ≪クラブケイキ≫2017

【対象】

《キッズ》　小学校1年生～小学校6年生
《ティーン》中学校1年生～中学校3年生

【生徒数】

1クラス 8-12人程度

【期間】

《キッズ》　2017年7月24日（月）～8月25日（金）（土日休み）
《ティーン》2017年7月24日（月）～8月11日（金）（土日休み）

【受入期間】

1週間～、月曜日開始

【送迎】

親、または登録した人。

【おやつ・昼食】

あり　料金に含まれます

【プ口グラム内容】

8:30-12:20　アクティビティ
12:20-13:15 　ランチ
13:15-15:45 　英語レッスン
16:00　　　　解散

【料金】

登録料：$100

ランチ有り	1週間	2週間	3週間	4週間	5週間
プログラム費	$800	$1,313	$1,890	$2,468	$3,045

※リピーター割引：過去の参加者は、登録料が$50（割引の併用無し）
※家族割引：2人目以降の兄弟姉妹はプログラム費5％割引

上のサイト内、【直接申し込む】の　we b申込書から予約すると、写真データをプレゼント（$20-40相当）です（一家族ひとつ）。
ご利用ください。

受付状況：現在、全ての週で、受付中です。
《ティーン》は、8/11でプログラムが終了します。《キッズ》は8/25まで。

次回は、ＢＢブライトビギニングス　の紹介です。

◆◆夏のコンドミニアム空き状況＝バニアンの「部屋指定なし」受付終了まじか＝

2017-05-01

こんにちは、ヒロイシです。
おだやかなゴールデンウィークですね。

5月1日、2日は、営業をしております。
サマースクールの電話の問い合わせや、ご来社の相談をお受けしています。

■夏のワイキキバニアン空き状況
「部屋指定なし」の予約は、受付しています。
そのほか、洗濯機付きの部屋、スタンダードの部屋などの空きがあります。（洗濯機付きのへやは予約済みになりました。）

■夏のイリカイ、ディスカバリーベイなど
すべてのカテゴリーが、ご予約できます。
２ベットルームの空きもあります。

◆◆アラモアナにあるＩＣＣのプログラム＝登録料$50割引のご優待＝

2017-04-28

こんにちは、ヒロイシです。
今日は、ＩＣＣのプログラムをご紹介します。

ＩＣＣはインターカルチュラルコミュニケーションカレッジという、長い名前の語学学校です。

現在、語学学校には留学生の受け入れについて、スタンスが2種類あります。

１、おもに、長期の留学生（外国人生徒）を受け入れる語学学校
２、学生ビザの発行ができないので、ビザなしの生徒のみを受け入れる語学学校

ＩＣＣは、一つ目の学校で、「英語を上達しよう、させよう」という、生徒と先生の熱意を感じる学校でした。

《キッズ》《ティーン》のプログラムは、スタートから4年目を迎えます。
お子さんが楽しい、と感じることと、先生や学校が成果のために求めることが違う！ので、バランスがとるのが大変なんだとか。

ICC去年2016年の様子

以下のサイト内、【直接申し込む】の　we b申込書から予約すると、登録料が$50割引きになります。ご利用ください。

受付状況：現在、全ての週で、受付中です。

■(30）ICC インターカルチュラルコミュニケーションカレッジ2017　登録料$50割引

【期間】

2017年7月17日（月）〜8月11日（金）

【受入期間】

1週間〜　月曜日開始

【受入時間】

9:00　〜17:00

【ロケーション】

アラモアナショッピングセンター山側
1585 Kapiolani BlVd., Suite 1000, Honolulu, 96814

《キッズイングリッシュアドベンチャー》

【対象】

小学1年生　〜　小学6年生

【生徒数】

1クラス10人程度

【送迎】

親、または登録した人

【おやつ・昼食】

あり（料金に含まれます）

【プログラム内容】

9:00〜12:00　英語レッスン
12:00〜13:00　昼食
13:00〜17:00　アクテビティ

【料金】

入学金：$175

	1週間	2週間	3週間	4週間
授業料	$725	$1165	$1365	$1695
アクティビティ	$280	$560	$835	$1110
合計	$1005	$1725	$2200	$2805

《ティーンイングリッシュプログラム》

【対象】

中学1年生　〜　高校２年生

【生徒数】

1クラス10〜14人程度

【おやつ・昼食】

ホーステイには含まれます、通いの場合は持参

【プログラム内容】

月〜金曜日
9:00〜12:00　英語レッスンhttp://www.hawaiisummerschool.org/hawaii-school/sid-23
12:00〜13:00　昼食
13:00〜17:00 アクテビティ

【料金】

入学金：$175

	1週間	2週間	3週間	4週間
ホームステイ付き	$1710	$2840	$3625	$4315
ホームステイ無し	$895	$1545	$1895	$2305

次回は、ＣＰＣのプログラムを紹介します。

◆◆ハワイパームスの英語レッスン時間変更＝最大$150割引あり＝

2017-04-27

こんにちは、ヒロイシです。
ハワイの英語スクール、パームスより、サマースクール情報の変更点の連絡がきたので、お知らせします。

小学生向け《キッズ》の英語レッスン時間が、午後2時からの1時間ではなく、
朝9時～10：30の午前中、1時間半になりました。

パームスの特徴は、とにかく楽しい！と思ってもらうようにプログラムが組まれていること。
場所もカラカウア通りの中心部のビル内なので、送迎も楽々です。

以下のサイト内、【直接申し込む】の　we b申込書から予約すると、授業料が1日あたり$5割引きに。
2週間通うと$50の割引、4週間なら$100割引、最大$150割引になります。ご利用くださいね。

受付状況：現在、全ての週で、受付中です。

■(29)ハワイパームス　《キッズ》《ティーン》2017　　1日あたり授業料$5割引き

ワイキキ中央、カラカウア通りに面したビル内にある語学学校の運営。
体操教室や体験型のアクティビティの時間がたっぷりある、楽しい子どもむけプログラム。

《キッズプログラム》《ティーンプログラム》

【期間】	2017年7月17日（月）～8月25日（金）（土日休み)
【受入れ期間】	1日から　（7／17-7/21、8/21-8/25の参加の場合） 5日間から（7/24-8/18の期間）
【おやつ・昼食】	昼食がでます　おやつは持参
【送迎】	12歳以下の場合は、親、または登録した人。
《キッズ》【対象】	小学生
【プ口グラム内容】	1クラス約6名程度に1人の先生月～金　9:00～15：00 　アクティビティと英語レッスン（9：00から1時間半）
《ティーン》【対象】	中学生
【プ口グラム内容】	1クラス約7名に1人の先生月～金　10:30～16：30 　アクティビティと英語レッスン（15：00から1時間半
【料金】	登録料：$100 1日～4日間の参加　　　　　　$150日連続した5日～10日間の参加　 $130/日連続した11日間以上の参加　　$125/日〔料金に含まれるもの〕授業料、アクティビティ費用、昼食代、教材費、キッズはTシャツ代、ティーンはキャップ代 ※別途、4.712の税金がかかります。
【ロケーション】	ワイキキ中央 2270　Kalakaua Ave. Honolulu, Hawaii 96815

明日は、ＩＣＣのプログラムをご紹介します。

◆◆ワイキキバニアン洗濯機付きの部屋、キャンセルでました5/30-6/24、7/25-8/24

2017-04-25

こんにちは、ヒロイシです。
ワイキキバニアンの洗濯機付きの部屋のキャンセルが出たので、お知らせします。

そう、実は、ワイキキンバニアンには６階の数部屋だけ、室内に洗濯機と乾燥機がついた部屋があります。
この部屋以外は、漏水などのおそれがあるので、室内につけるのがハウスルールで禁止されているのだそうです。

その１室、昨年の夏からの予約が入っていましたが、キャンセルになったので、予約できます。
ご希望の方は、お知らせください。

5月30日　～　6月24日の間
7月25日　～　8月24日の間
（この前後に部屋をつなぐこともできます）

◆ワイキキバニアン　1ＢＲ　６階シティ側　洗濯機乾燥機、ルーフバルコニー付き

ベット：キング１台　+シングル1台+ソファーベット
広ーいルーフバルコニーもついています。（写真）

          ６月室料：$1050/7泊　　$1960/14泊　　$2730/21泊
          ７月室料：$1190/7泊　　$2310/14泊　　$3255/21泊　　$3750/30泊
                  ※別途13.97％の税金、退出時清掃代$110または$170
                   ※この室料はバニアンの高層階料金です。そのほかの料金はHawaii-cm_2016-2017_WaikikiBanyan

そのほかの、夏のバニアンの空きは、とってもお得な「部屋指定なし」など4部屋のみ。（デラックスは満室です）
お問い合わせください。

◆◆ローカルの友達つくろう。一緒に遊んで異文化交流のMCCプログラム　

2017-04-12

中庭でゲームをしたりします。黄色いバスで遠足にも出かけます。

こんにちは、ヒロイシです。
ハワイに滞在しながら、現地のプログラムに参加する、ハワイサマースクール滞在。
小冊子「ハワイサマースクール情報2017」を、お送りしています。

その中の17ページ掲載、MCCモイリィリ　コミュニティ　センターのプログラムの詳細がわかりましたので、お知らせします。

このプログラムを運営するMCCは、もともと日系人が多く住むモイリィリ地区のコミュニティセンター。
参加者は、ローカル小学生で、日系のルーツをもつ家庭が多いのですが、普段は英語ばかりの生活です。

サマープログラムの中では、「日本語を学ぼう」というテーマがあります。
英語と日本語を使って、日本から参加のお子さんと、ローカルのお子さんに、すてきな国際交流がうまれることでしょう。参加に英語力は問われません。　心と身体でコミュニケーションできることを、感じてください。

プログラムの内容は、そのほか、チームワークや社会性を鍛えることを目的として、組まれます。
園内でのゲームや、クッキング、アート、園外のビーチや、オアフ島探検など、盛りだくさんです。

6月30日　ウエットアンドワイルド、

7月7日　ファミリーナイト　　　　も催されます。

ひとつ悩ましいのが、 7月28日には、プログラムが終わってしまうこと。(6月と7月が、ハワイの夏休みなんです。。。）
最低3週間の参加からの受入なので、小学生はちょっと早めの夏休みをスタート、7/10からの参加が必要です。
参加は、満5歳からなので、年長さんも、参加できます。

（19）モイリィリコミュニティセンター　2017夏

【対象】　　参加時　5歳～12歳
【生徒数】　約100人（1グループ約15人位にわかれ、スタッフがつきます）
【期間】　 2017年 5月 30日(火) ～ 7月28日(金) 　9週間

【受入期間】 3週間から　（土日祝6/12.7/4休み）
【最長受入時間】 7:00～17:30
【おやつ・昼食】おやつ・あり　　昼食は持参またはランチオーダー$4前後/日
【料金】         MCCメンバーフィ　：$30
                           3週間   : $525
                            6週間： $900　　4、5週間料金は調査中
                            9週間： $1195
                                        別途 ※6/30　ウエット＆ワイルド　ウオーターパーク参加費　$25
                                                   ※5/5以降申し込みの場合レイトフィー$25（弊社申し込み4/20まで）
                                                   ※Ｔシャツ　$12/1枚
【ロケーション】モイリィリコミュニティセンター内（ワイキキからバスで15-30分）

このプログラムの長期参加にぴったりの、洗濯機・乾燥機付きバニアンの部屋、キャンセルあります。

小冊子「ハワイサマースクール情報2017」お送りします。ご希望の方は、①〒住所、②保護者の氏名、③お子さんの年齢を明記して、こちらからお申し込みください。
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話　　　03-5420-5502
ＦＡＸ　　03-5789-4721
メール　 soudan@hawaiisummerschool.org