2017-11-07


こんにちは、ヒロイシです。
MCCモイリィリ コミュニティ センターの冬プログラムの詳細がわかりましたので、お知らせします。

短い期間でも参加できるので、この時期にハワイに滞在なさる方は、ぜひ、ローカルとふれてください。

★(19)MCCモイリィリコミュニティセンター 2017‐18冬
小学生向けのアクティビティ中心のプログラム。
スポーツやゲーム、クラフト、音楽、ハワイ文化などのプログラムを、ローカルの子供たちと楽しみます。
黄色のバスででかける、小遠足フィールドトリップもあります。

【対象】  5歳~12歳
【期間】  2017年 12月22日(金)~2018年 1月5日(金) 土・日曜、12/25.1/1は休み
【受入時間帯】   最長 朝7時~午後5時半まで
【おやつ・昼食】 おやつ・あり   昼食は持参またはランチオーダー
【料金】       9日間     全期間    $270
12/22-29   5日間  $175
1/2-5       4日間  $140
メンバーフィー        $30
【ロケーション】 モイリィリコミュニティセンター内  (ワイキキからバスで15-30分 )
※MCCに申し込み書が12/6  到着以降、レイトフィー$25
※別途 手続代行手数料がかかります。

このプログラムを運営するMCCは、もともと日系人が多く住むモイリィリ地区のコミュニティセンターです。
参加者は、ローカル小学生で、日系のルーツをもつ家庭が多いのですが、普段は英語ばかりの生活です。
英語のレッスンはありませんが、一緒にボール遊びをしたり、ビーチにいったりして、 心と身体でコミュニケーションできることを、感じてください。
参加に英語力は問われません。

来年夏のコンドミニアム受付中、冬のお部屋受付中
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話   03-5420-5502
FAX  03-5789-4721
メール →左上よりお願いします soudan@hawaiisummerschool.org

2017-10-05


こんにちは、ヒロイシです。
今日は、冬プログラムの中で、英語レッスンのあるものをまとめました。

日程が12月中にあるもの、1月から始まって2月まで行われるもの、などいろいろです。
日本の冬休みは1月の1週までですが、韓国の冬休みは2月末までの場合が多いからだそうです。

詳細はお問い合わせください。

★(28)BB冬季英語キャンプ 2017‐18冬    今年の夏の様子
午前中は、英語レッスン、午後アクティビティの、通いのデイキャンプ。1日から参加可能です。
午後は、スポーツやハイキングなどの遠足。金曜日は、1日エクスカーションです。
【対象】 5歳~17歳
【期間】 2017年12月18日(月)~2018年 1月27日(金)
【内容】 9:00-12:00  英語レッスン
12:00- 1:00  お昼、休憩
1:00- 4:30  アクティビティ  (アクティビティだけの参加も可能)
【料金】 3日 $555   5日間 $895   10日間$1510   15日間 $2220    20日間 $2920
登録料  $150  別途税金4.712%がかかります。
※場所はカハラモール内 ワイキキまでの送迎あり、ランチオーダーあり。
⇒BBに直接 問い合わせ、申し込む (ホールフーズ$30ギフト券をプレゼント、表示までに少し時間がかかります)

★(29)パームス 冬キッズ/ティーンプログラム 2017‐18冬    今年の夏の様子
たっぷりアクティビティ時間のある、1日から参加可能なプログラム。手軽に参加できます。
【対象】 キッズ 6歳~12歳  ティーン 12歳~16歳
【期間】キッズ  2017年12月26日(月)~2017年2月9日(金) 9週間 1日から
ティーン 2017年12月26日(月)~2017年1月5日(金) 2週間  1日から
【内容】 キッズ  9:00-14:00  アクティビティ
14:00- 15:00 英語レッスン
ティーン 10:00-15:00 アクティビティ
15:00- 16:30 英語レッスン
【料金】 1日 $150
連続する4‐8日間    $130/日
連続する11日間以上 $125/日
登録料  $100  Tシャツまたはハット代を含む
別途税金4.712%がかかります。
⇒パームスに直接 問い合わせ、申し込む(授業料1日あたり$5割引されます)

★(25)GVグローバルビレッジ 冬のYLEケンブリッジヤングラーナーズプログラム 2017-18冬    今年の夏の様子
GVの新しい小学生プログラム。午前中に4時間の英語レッスンで、楽しくしっかり学びます。ケンブリッジ英検受験も可能です。
【対象】7歳~12歳対象
【期間】2018年1月2日(火)~2017年 1月12日(金) 1週間から
【内容】 月~金曜日  8:30-12:20  英語レッスン
月~金曜日 13:00-16:00 オプションのアクティビティ
【料金】 英語レッスン 1週間 $430
午後のアクティビティ1週間 $250
登録料  $150
※ホームステイプログラムはありません
※同日程受講の兄弟姉妹は、英語レッスンを50%オフ
■2018年夏プログラム   2018年7月9日~8月24日決定

★(21)(22)IHCインターナショナル ホスピタリティーセンター 2017-18冬
 夏の4週間のホームステイは長すぎて参加できない、高校生にも最適。
【対象】 5歳~19歳 2週間の英語レッスン & アクティビティ。 15歳以上のホームステイも可能。
【期間】 2017年12月17日(日)~2017年12月30日(土) 2週間ホームステイの 日程          (通いの場合は、12/18-12/29)     詳しくは

★(25)GVグローバルビレッジ 冬のTAPティーンアクティビティプログラム2017‐2018冬
中高生のみのプログラム。保護者と滞在して通い、またはホームステイが選べます。
【対象】中学1年生~高校3年生
【期間】2018年1月2日(火)~2017年 1月12日(金) 1週間から
【内容】月~金曜日 8:30-11:20  英語レッスン
月~金曜日12:00-16:00  アクティビティ
土曜日  終日      アクティビティ
【料金】ホームステイなし 1週間 $ 980  2週間 $1650
ホームステイ付き 1週間 $1960  2週間 $2860
登録料  $150
■2018年夏プログラム   2018年7月9日~8月24日決定

(30)ICC インターカルチュラル コミュニケーション カレッジ キッズ&ティーンプログラム冬 2018    今年の夏の様子

【対象】キッズ  小学生
ティーン 中学生~高校2年生
【期間】2018年1月15日(月)~2017年 2月9日(金) 1週間から
【内容】月~金曜日  9:00 -12:00  英語レッスン
月~金曜日 13:00-16:00 アクティビティ
【キッズ料金】 1週間 $700  2週間 $1400   3週間 $2080  4週間 $2760 5週間$3160
【ティーン料金ホームステイなし】1週間 $660  2週間 $1350   3週間 $1985  4週間 $2650 5週間$3030
【ティーン料金ホームステイ付き】1週間 $1475  2週間 $2645   3週間 $3760  4週間 $4880 5週間$5715
登録料  $175 
⇒ICCに直接 問い合わせ、申し込む 
(ここから申し込むと、登録料$50が割引されます)

■2018年春プログラム   2018年3月26日~3月30日 決定
■2018年夏プログラム   2018年7月23日?~8月24日 決定

★CPCセントラルパシフィックカレッジ、クラブケイキ  冬の開催なし

★IIEインスティテュート インテンシブ イングリッシュ 冬の開催なし

2018年サマースクール用コンドミニアム受付中
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話  03-5420-5502
FAX 03-5789-4721
メール →左上よりお願いしますsoudan@hawaiisummerschool.org

2017-10-04

こんにちは、ヒロイシです。
今日は、新しい冬プログラムのおしらせです。

ハワイの私立一貫校のセントアンドリューススクール。
在校生と一緒に楽しめる夏のプログラムが、大人気です。。

今年から、クリスマス前のウインターアドヴェンチャーが始まります。
開催が4日間のみですが、1日単位で参加できます。
しかも、今回から、参加時に満4歳から参加できます。(来年夏も、満4歳から受け入れに)

プログラムは、クリスマスのクラフトや映画、クッキングやアートプロジュクト。
21日には、父兄のためのクリスマスショッピングもあります。
ハワイのクリスマスを丸ごと楽しめます。

こんな楽しいプログラムは1日だけではもったいない。
ぜひ、4日間参加できる日程をくんでくださいね。

★(13)セントアンドリュース ウインターアドヴェンチャー 2017冬
【対象】  4歳~小学生
【期間】   2017年 12月18日(月)~2017年12月21日(木)
【受入期間】 1日単位
【おやつ・昼食】あり
【料金】       4日間$350    12月1日までに申し込み完了の場合$320
1日 $100 12月20日は $110 夕方のピザ付き
【テーマ】12月18日(月)世界のクリスマス
19日(火)北極点を探検
20日(水)サンタクロース ワークショップ
4⁻7PM 保護者のお買い物中は映画 ピザ付き
21日(木)クリスマスinハワイ
ホノルル市庁舎周辺のクリスマス飾りを見学に

2017年秋、冬、2018年夏のコンドミニアム予約受付中!
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話   03-5420-5502
FAX  03-5789-4721
メール  soudan@hawaiisummerschool.org

2017-10-03


こんにちは、ヒロイシです。
10月になりました。ハワイの冬休みプログラムをお知らせします。

冬の計画のポイントは、ずばり、日程と、飛行機・滞在先の料金です。
年末年始で料金が跳ね上がるのが、ネックです。
計画はお早目に。 コンドミニアムの空きは、かなり少ないです。

以下のIHCのプログラムは、夏の4週間のホームステイは長すぎて参加できない、高校生にも最適です。 2017年夏の詳細    2016年夏の詳細

★(21)(22)IHCインターナショナル ホスピタリティーセンター 2017-18冬
30年以上にわたり、非営利で国際交流を続けているIHCの冬プログラム。
保護者と滞在をして通うほか、宿泊費用をうけとらないボランティアホームステイをすることができる、貴重なプログラムです。

【対象】 5歳~19歳 2週間の英語レッスン & アクティビティ。 15歳以上のホームステイも可能。
【期間】 2017年7月18日(日)~2017年12月30日(土) 2週間ホームステイの日程 (通いの場合は、12/18-12/29)
【料金】 $1,695 (昼食代を含む)

次回は、今年から始まる
★セントアンドリュースのクリスマスプログラムをご紹介します。

2017年秋、冬、2018年夏のコンドミニアム予約受付中!
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話   03-5420-5502
FAX  03-5789-4721
メール  soudan@hawaiisummerschool.org

2017-10-01

こんにちはヒロイシです。
ハワイでは、9月30日、日本では10月1日になりますね。

市バスの料金体系が、大きく変わります。
一定時間の中で乗り換えができた、トランスファー という乗換券がなくなります。
写真の真ん中がトランスファー券、記念にとらせてもらいました。

10月1日から、
1回2ドル50セントの料金はかわりませんが、乗り換えが必要な時には、
1日(ワンデイ)パスを5ドルで、運転手から買うことになります。
トランスファーのように時間制限はなく、まるまる1日以上乗り降り自由です。
現金のみ、おつりはないので、ご用意ください。
ワンデイパスの案内 (日本語あり)

1か月間乗り降り自由なバスパスの料金は、変わらずに大人60ドルです。(1か月間とは、月の1日から月末まで)

実質的な値上のような気もしますが、便利になるような気もします。
今までの、4日間を選んで20ドル、のチケットよりは使い勝手がいいでしょう。

オアフ島では、市バスが、島内のすみずみを結んでいます。 市バスのホームページ 
オプショナルツアーより、ちょっと時間はかかりますが、観光地はすべて行くことができます。
リアルなハワイ、市バスで体感してください。

乗り方、行き方、ルートの探し方は、おいおい、お知らせしますね。
このブログに「市バスの乗り方」 のカテゴリーを追加します。

秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中!
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話    03-5420-5502 (2018年1月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。)
 FAX  03-5789-4721
メール  soudan@hawaiisummerschool.org 

2017-09-22

こんにちは、ヒロイシです。
実は、これ、昨年のお話。 なんだか、怖くて、恥ずかしくて、書けませんでした。

それはチャイナタウンの真ん中、ローストポークと焼豚を買おうと、心は急いでいました。
ホテル通りでバスを降りて、道路を突っ切りました。
さらに、交差するヌアヌ通りに渡ろうと、赤になろうとしている横断歩道を、小走りで渡ったのです。

そうしたら、目の前に、大きながっちりとした体格の黒い制服が立ちはだかります。(この段階ではポリス、とは分からず。)
なにやら言っています。
身分証明書IDを見せろというのですが、パスポートを持っていません。
「No  ID」 と言うと、ついてこい、と建物のドアを開けられました。

えー、チャイナタウンの見知らぬ建物。
「なに、なに~。私何かした?」
その大きな人、再度聞きます。
「IDを見せてください」、「持っていません」
「見せる義務がある(みたいなこと言ってます)}
おもむろに、壁のポスターを指さします。
各国語で、「あなたには、日本語の通訳を呼ぶ権利があります。必要なら指さしてください」
そこで、初めて、警察に連れてこられたことを理解。

かなり、緊張。内部に人はいません。
(私なにかした? 道歩いていただけでしょう)と思い、通訳を呼ぶことの必要性がぐるぐる。
ここで呼ぶと、事が大きくなりすぎます。 身の潔白を警察相手に証明できるか、とさらに、ぐるぐる。

無言 3分間くらい。
ポリスは、おもむろに、手帳を出し、ここに、「IDを持っていないなら、名前と電話番号を書いてください」と言われて、震えながら書きました。

そうしたら、
「横断歩道を渡る必要があること」
「信号が赤の時にわたってはいけません」と説明し始めました。
「今度したら、罰金だ」とも。

先に言ってよ~。 と思いましたが、「はい」
丁重に、ドアを開けてくれました。解放~。
渡った角の建物は、交番だったのです!

うあー、びっくり。ドキドキ。
それから1年間、ポリスを見ると縮こまる私です。
威厳があって、ハワイの子供たちのあこがれの職業であることが、良ーくわかりました。

というわけで、皆さん、面倒でも交通ルールを守り、横断歩道を渡りましょう。
楽しい旅を。

秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中!
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話    03-5420-5502 (2018年1月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。)
 FAX  03-5789-4721
メール  soudan@hawaiisummerschool.org 

2017-09-16

こんにちは、ヒロイシです。
これから、ハワイを旅行なさる方に、お知らせです。

ホノルル市では、道路横断中にスマートフォンなどの電子機器を使用することを禁止した条例ができ、10月25日より施行されます。

電子機器とは、携帯電話、スマートフォン、ノートパソコン、タブレット端末、携帯電子ゲーム機、ポケットベル類(Pager)、デジカメなど。
スマホで場所を探したり、SNSにアップしながら、というながら行為が問題で、
道路横断中の、携帯電話の通話のみ、は大丈夫だそうです。

罰金もあります。
初回違反が15~35ドル、1年以内に2回目の違反を犯した場合は35~75ドル、初回から1年以内にさらに3回目の違反を犯した場合は75ドル~99ドル。

ホノルル滞在中は、ご注意くださいね。

なおもう一つ。
道路を渡るときには、横断歩道の中を歩きましょう。
横断歩道以外の場所をわたる、歩行車用信号が赤のときに渡ると、それぞれ$130の罰金が科せられるます。
(私は、これで警察署に連れて行かれたんです。。。。。そのお話はまたの機会に。。。。。)

横断歩道、歩行者用信号を、守りましょう
(特に、ワイキキ内、ダウンタウンからチャイナタウン。これは個人の感想です。)

秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中!
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話    03-5420-5502 (2018年1月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。)
 FAX  03-5789-4721
メール  soudan@hawaiisummerschool.org

2017-09-09

こんにちは、ヒロイシです。
2017夏報告、ホームページ掲載のプリスクールを、今年もすべてまわりました。
今後も受け入れを続けてくれるそうで、安心しています。

▼ハワイのプリスクールとは、
日本の幼稚園と保育園の合わさった形、というと分かりやすいでしょうか。
対象は2歳前後から5歳(満6歳未満)。6歳を受け入れる園も少数ですが、あります。
どの園も、知育だけ、保育だけ、ではなく、バランス良くお子さんの発達、発育を手助けし、家庭と連携しながら、よりよい環境を整えようとしています。

▼プリスクールの受入れ        受け入れ園 
プリスクールは、すべて、日本と同じように定員制で運営されています。
定員に空きがあり、ディレクターが理解をしてくれれば、日本からのお子さんも、短期間で受け入れをしてくれます。

短期間とは、園によりますが、おおむね2週間の参加から。
お子さんが新しい環境になれるために、4週間以上を見ていただきたいところです

受け入れ時期は、以下のふたつに分かれます。
・通年・・・定員に空きがあれば、通年受入れ。(取材時には、すべての園で受け入れが可能でした。)

・夏季のみ・・・サマープログラムの期間のみ受入れ。全日程参加が基本。
6月初旬から7月中旬、または8月初め までの5‐8週間

▼一日の流れ
•午前中:登園後、室内の時間、サークルタイム、外遊びの時間
•ランチ トイレ お昼寝
•午後 :おやつ、外遊び、室内の時間

▼送迎
保護者がします。 朝は、7時半~8時をめどに登園。
お迎えは、料金によって決められた時間、または、随時、お迎えができます。
最終のお迎えに送れると、ペナルティがあるので、遅れないように、バスの時刻などをチェックしましょう。

そのほか、各園の受け入れの細かい条件がありますが、プリスクール体験の申し込み代行、滞在サポート     いたします。

秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中!
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話    03-5420-5502 (2018年1月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。)
 FAX  03-5789-4721
メール  soudan@hawaiisummerschool.org

2017-09-07

こんにちは、ヒロイシです。
2017夏報告、今日は、語学学校CPCのプログラムを紹介します。 2016年夏はこちら 

アラモアナセンターの山側カピオラニ通り沿いにある、語学学校CPCセントラルパシフィックカレッジ。
ワイキキバニアンなど、ワイキキのクヒオ通りからは、バス13番で、イリカイなどからはバス8番や徒歩で行ける、便利な場所にあります。

創立から十数年がたっている、長期の留学生を受け入れのできる語学学校で、特徴は、こじんまりとしたアットホーム感です。
日本人スタッフが受付にいるからか、何となく、リラックスできて安心感があります。

小中学生のプログラム《クラブケイキ》は、そんな雰囲気の中で、進んでいました。
子どもたちが、すごく緊張することなく、自分の力を発揮しやすい、と感じます。
アクティビティが午前中なのも、リラックスできる要因かもしれません。

▼一日の流れは
•午前中8:30~12:20はアクティビティ
•ランチ キッズ、ティーンともに、料金に含まれます。
•午後1:15~3:45は英語クラス
見学は、最終週だったので、キッズが1クラスのみ。
中学生のティーンクラスは、2週間早く終了していました。 中学生になると、部活などで、忙しいですね。

▼写真データ  
《クラブケイキ》のクラスとアクティビティの様子をDVDに、1週間ごとにまとめています。1週間$20で、購入することもできます。

(23)CPCセントラル パシフィック カレッジ≪クラブケイキ≫

■2017年冬 開催なし
■2018年春 3月末から4月上旬 予定
■2018年夏 開催
上のサイト内、【直接申し込む】の we b申込書から 問い合わせ、予約すると、写真データをプレゼント($20-40相当)です(一家族ひとつ)。
ご利用ください。

秋から冬、2017年夏のコンドミニアム予約受付中!
◆ハワイサマースクール+きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話    03-5420-5502 (2018年1月末までハワイ取材のため留守にします。メールでお願いします。)
FAX  03-5789-4721
メール  soudan@hawaiisummerschool.org
.


当サイトについて問い合わせ先免責事項個人情報の取り扱い

Copyright © Hawaii Summer School All Right Reserved.