2022-05-11

ハワイのバスでは、HOLOカード、という交通チャージカードを使うようになりました。
日本でいうと、スイカ、イコカ、のようなものなので、違和感はなく、すぐに慣れました。
コロナ中の昨年から、紙の1か月定期券バスパスや、1日乗り放題のワンデイパス、乗換券のトランスファー、などは廃止になりました。　　→HOLOカード公式ページ　日本語

HOLOカードを買える場所は、ワイキキ内は、大きなABCストアで
ワイキキ内の、ロイヤルハワイアンショッピングセンター内など、大きなABCストアで、上の写真が、キャッシャーの下に貼ってあるところ。

カード代金は＄2、ここでチャージもすませましょう。
そのほか、フードランドのサービスコーナーやタイムススーパーマーケットでも。
自分がいる場所から、一番近い場所は、こちらから、左上の郵便番号のところに、ワイキキなら96815といれてみてください。

チャージしてあるHOLOカードの使いかたは、
毎回、バスの乗り口の右手にある、機械にタップします。
日本の上からタップするのと違い、手前から押し付ける感じ、です。
ちょっと音がします。 ウクレレの音だそうですが、聞き取れないほどの小さな音の場合が多いです。

バス料金は、変わっていません
毎回、1回分の金額が引き落とされ、1日に2回乗ると、それ以上の引き落としはありません。
ワンデイパス、と同じことになりますね。
くれを繰り返し、1か月分の料金が上限となり、それ以上の引き落としはありません。
1か月間とは、その月の1日から月末までで、昔のバスパスと同じです。

ところで、便利だった乗り換えトランスファーも大丈夫。
タップした時から2時間半以内なら、新たな引き落としはないです。

今でも現金で乗ることはできます。 が、
トランスファーはもらえません。ワンデーパスもありません。

トロリーの運行も限定的（ピンクラインは30分に1本）な今、ぜひ、HOLOカードを手に入れて、ハワイのあちこちをめぐってください。

シニア、ユースHOLOカードを作る
現金で払う場合、65歳以上でも、シニアHOLOカードを作り、見せないと大人料金になります。
ロングステイをする、シニアの方は、まずは、このカードをつくりましょう。
今までは、1時間をかけてカリヒトランジットセンターまで行く必要がありましたが、
市役所の出張所で、シニアHOLOカードを作ることができるようになりました。

●Ala Moana Satellite City Hall アラモアナ・サテライト・シティ・ホール
1450 Ala Moana Blvd., #1255, Honolulu, HI 96814
月 -金: 9 a.m. to 5 p.m.
土曜　: 8 a.m. to 4 p.m.
　　※アラモアナショッピング1階の海側、ワイキキ寄り、レストランアサ―ジオの隣。

●Downtown Satellite City Hall ダウンタウン・サテライト・シティ・ホール
1041 Nuuanu Ave. Ste. A, Honolulu, HI 96817
月 -金: 7 a.m. to 4 p.m.
土曜　: 8 a.m. to 4 p.m.
　　※ダウンタウンの中心、ロスドレスとフィッシャーハワイのチャイナタウンより

入り口で、シニア（ユース）HOLOカード、というと、案内をしてくれます。
現在、webで来訪予約ができるようになっていますが、予約なしでもOKです。
時間に余裕を持っていきましょう。　ダウンタウンのほうが、空いているかも。

それから、バスルートの変更がありました。ご注意ください。
＃22は廃止、
＃８は、大きくルートを変えて、アラモアナの海側からイリカイ、トランプタワーをとおりません。アラモアナ山側からカピオラニ通りからクヒオ通りにはいりなす。 

2022年は小冊子「ハワイサマースクール情報2022」を作製しませんでした。2020年のものをお送りできますので、ご希望の方はこちらからお申し込みください（無料）。
コンドミニアム予約を受け付け中
◆ハワイサマースクール + きれいなお部屋ハワイコンドミニアム
電話　　　03-5420-5502
ＦＡＸ　　03-5789-4721
メール　  soudan@hawaiisummerschool.org